陈玄策踏入曲女城那日，城中万人空巷。百姓们捧着莲花与香料，将花瓣铺在他前行的道路上。王宫大殿内，戒日王身着镶嵌红宝石的金缕衣，亲自为他佩戴象征友谊的孔雀纹金冠："将军上次来时，以武止戈；今日再来，当以文会友。"他抬手示意，宫女们呈上精美的檀木匣，"这是那烂陀寺珍藏的《吠陀经》全本，还有我命工匠仿制的玉符模型。"
当夜，陈玄策在驿馆展开唐太宗的密旨。烛光下，帝王的字迹苍劲有力："朕闻天竺医学、天文精妙非常，望卿促成两国互派学子，建书院于长安、曲女城。若遇机缘，可探寻玉符本源。"他望向窗外那轮与长安无异的明月，玉符拓片再次发烫，符文光芒在墙壁上投射出玄奘法师在那烂陀寺讲经的画面。
次日，陈玄策率使团前往那烂陀寺。寺内钟声悠扬，百余名高僧列队相迎。主持戒贤论师双手合十："将军带来的大唐典籍，已让寺中学子获益匪浅。"他领着众人来到新建的藏经阁，阁中整齐排列着《论语》《道德经》的梵文译本，"如今我们也想将佛法经典、医学着作译成汉文，还望将军相助。"
在那烂陀寺的日子里，陈玄策白天与学者们探讨译经之法，夜晚研究玉符拓片与寺中古籍的关联。一日，他在藏经阁深处发现一卷古老的羊皮卷，上面画着与玉符符文相似的图案。当拓片与之接触的刹那，符文光芒暴涨，竟在空中投射出远古战场的画面——一位身着异域服饰的战士，手持与玉符形态相似的器物，与巨大的魔兽搏斗。
"这...难道是玉符的前世？"他的惊呼惊动了正在抄经的鸠摩罗什。三王子凑近细看，神色凝重："此乃我天竺古籍中记载的'天命之契'，传说上古时期，神物现世，护佑众生。或许，玉符正是这传说的延续。"
消息传回长安，唐太宗大喜，即刻下旨："速建长安—曲女城学宫，两国学子互学互鉴。玉符渊源，务必深究。"与此同时，蒋师仁在丝路传来捷报，成功捣毁迦叶宗最后一处据点，缴获的密卷中，竟也提到了与玉符相关的古老传说。
新程启航，陈玄策站在曲女城的城墙上，望着东方的地平线。玉符拓片的光芒与初升的朝阳融为一体，他知道，这场以文明为舟、以探索为帆的远航，才刚刚开始。而玉符的秘密，如同浩瀚星河，等待着更多人去揭开。