面对危机，小燕子和尔泰没有慌乱。他们从传教士处得知，罗伊斯的母国正陷入王位争夺，他急于通过联姻获取大清支持。而关于柔嘉公主的“通敌”指控，实则是罗伊斯为逼婚捏造的罪名。
小燕子决定主动出击。她联合苏日娜，召集江湖好友与忠诚的侍卫，潜入罗伊斯的住所，搜寻证据。在一间密室中，他们发现了罗伊斯与敌国势力往来的信件，以及伪造的“通敌密档”。
与此同时，尔泰在朝堂上据理力争，揭露罗伊斯的阴谋。皇上震怒，下旨驱逐使团，并断绝与该国的非必要往来。罗伊斯在离开前，咬牙切齿地对小燕子说：“你会后悔的，大清也会为今日的决定付出代价。”
风波平息后，小燕子和尔泰选择远离朝堂纷争，在京郊建造了一座田园风格的府邸。他们开设学堂，教孩子们读书识字，传授西洋知识；还引入西方医术，救治百姓。
多年后，白发苍苍的两人携手漫步在曾经的紫禁城。夕阳为宫墙镀上一层金色，小燕子靠在尔泰肩头：“这一世，吵过、闹过、拼过命，还好有你一直都在。”
尔泰轻轻吻了吻她的额头：“往后余生，无论何处，我都陪你看遍人间烟火。”远处，孩子们的笑声传来，他们的故事，也将如同这永恒的紫禁城，在岁月长河中流传不息。