三点整，暴雨再次倾盆而下。赵铁柱带着村民将最后一批立体拼图木雕装上卡车，却发现张兴国老师傅不见了踪影。众人冲进速生杨林，只见老人正在给一棵歪脖子树刻龙鳞纹，雨水顺着刻刀滴在新做的《龙生九子》系列木雕上。
"老师傅！要赶不上货轮了！"三顺子急得直哭。老人头也不抬："这处龙爪的力度还不够..."赵铁柱默默拿起刻刀，在老人指导下完成最后一道工序。当卡车启动时，赵铁柱发现老人的布鞋早已被泥水浸透。
掌灯时分，赵铁柱站在黄浦江边，看着货轮载着木雕驶向香江。张兴国老师傅正在给《龙生九子》补最后一层糯米胶，三顺子调试着拼图的弹簧卡扣。
突然，码头上的高音喇叭响起："祝贺山村木雕荣获国际博览会金奖！"赵铁柱握着电报的手微微发颤，张兴国老师傅在《龙生九子》底座刻下一行小字："1969年8月15日，速生杨遇雨化龙。"
深夜返回村子时，赵铁柱发现速生杨林里亮起了星星点点的灯火。二狗子正带着村民给新扦插的幼苗覆盖稻草，王虎子在田埂上用竹筒搭建灌溉系统。赵铁柱翻开笔记本，在1969年8月15日写道："今天，我们用速生杨在暴雨中铸造传奇。