冰面在脚下发出细碎的呻吟，像谁在冰层下轻轻叹气。阿依娜走在最前面，镶玉弯刀的刀鞘磕着冰面，发出单调的“笃笃”声，每一声都惊得水里的游鱼往深处钻。
其其格坐在巴图的马背上，小手抓着马鬃，嘴里哼着不成调的曲子。阳光从她背后照过来，把她的影子投在冰面上，像只展翅的小鹰。阿依娜看着那团晃动的影子，突然想起琪亚娜小时候总爱踩她的影子，说“踩住影子，姐姐就跑不掉啦”。
“慢点走。”苏和在身后低声说，她的靴底沾着冰碴，每一步都滑得厉害，“冰下面有空洞，刚才巴图敲过，这边的冰层薄得像层酥油。”
阿依娜停住脚，回头看了眼河谷对岸。鞑靼人的了望塔还插在远处的山岗上，像根生锈的铁针，塔上的黑旗被风吹得猎猎响。她往怀里摸了摸，银锁的棱角硌着肋骨，像块醒目的提醒——他们还没走出险境。
“我们虽然把苏和救出了，但这里也是他们活动范围。”阿依娜的声音压得很低，风一吹就散了大半。她看见巴图正抬头往山岗上望，手按在腰间的刀上，指节在阳光下泛着青白色。
巴图的喉结动了动，没说话，只是翻身下马，从马鞍后解下捆麻绳。他把绳子的一端系在自己腰上，另一端递给阿依娜：“牵着，万一冰裂了，能拽一把。”麻绳上还沾着去年的马粪味，粗粝的纤维磨得阿依娜掌心发痒。
苏和突然往冰面趴下去，耳朵贴着透明的冰层，像只警惕的狐狸。其其格被她吓了一跳，嘴里的曲子停了，小身子往巴图怀里缩了缩。过了片刻，苏和抬起头，睫毛上沾着的冰粒簌簌往下掉：“听见了吗？下游有马蹄声，不止一匹。”
阿依娜的心猛地沉了下去。她想起苏和说过，鞑靼人的巡逻队最爱在河谷一带打转，尤其是冰面刚开化的时候，他们知道猎物会沿着河谷找水源。去年哈图就是在这儿被围住的，马被射倒时，他还喊着让琪亚娜快跑，声音被风撕得粉碎。
“往芦苇荡走。”巴图突然开口，他把其其格往马背上再送了送，“那边的冰厚，而且芦苇密，能藏人。”他说话时眼睛一直盯着山岗，了望塔的阴影里似乎有个黑点在动，像只窥视的狼。
苏和从怀里摸出块黑布，飞快地蒙住其其格的眼睛：“乖，咱们玩个游戏，闭着眼数到一百，就能见到好吃的。”其其格的小手抓住黑布的边角，却没扯下来，只是奶声奶气地问：“比奶豆腐还好吃吗？”
“比蜜还甜。”苏和的声音很稳，手指却在发抖，她把剩下的黑布撕成条，往阿依娜手里塞了半截，“把刀鞘包起来，别让金属反光，鞑靼人的箭法准得很。”