纺织厂的大喇叭里传出激昂的音乐声，林小满抬头看了眼墙上的日历——1982年5月15日，她已经穿越到这个时代整整一个月了。
"小林，厂长找你！"技术科的老周探头进来喊道。
林小满放下手中的绘图笔，整了整衣领。这一个月里，她凭借扎实的专业知识和外语能力，在技术科站稳了脚跟。不仅整理完善了所有设备图纸档案，还翻译了三份进口设备说明书，解决了困扰厂里许久的技术难题。
厂长办公室宽敞明亮，墙上挂满了锦旗和奖状。王厂长是个五十多岁的中年男人，头发花白，眼神锐利。
"小林同志，坐。"王厂长指了指对面的椅子，"听说你在大学学的是机械？"
林小满心里一紧。她档案上写的是高中毕业，哪来的大学学历？但转念一想，可能是自己表现出来的专业能力让人误会了。
"我...自学过一些。"她含糊地回答。
王厂长笑了笑："年轻人谦虚是好事。下个月市里要举办纺织系统技术比赛，各厂选派三名代表参加。我和几个科长商量过了，决定派你去。"
林小满惊讶地瞪大眼睛："我？我才来一个月..."
"时间不是问题，能力才是关键。"王厂长从抽屉里拿出一份文件，"这是比赛大纲，你准备一下。如果取得好成绩，厂里会考虑给你转正定级。"
走出厂长办公室，林小满的手微微发抖。技术比赛？她对80年代的纺织技术了解有限，怎么比？但转念一想，这也许是她在这个时代站稳脚跟的机会。
回到技术科，她立刻开始研究比赛大纲。比赛分为理论考试和实际操作两部分，理论部分包括纺织机械原理、工艺流程等；实操则是故障排除和工序优化。林小满松了口气——这些正是她的强项。
"老周，能借我一些技术手册看看吗？"她问道。
老周推了推老花镜："都在后面柜子里，自己拿。不过那些书很枯燥，你看得懂吗？"
"试试看。"林小满笑了笑。
接下来的两周，林小满几乎住在了厂里。白天正常工作，晚上就啃那些发黄的技术手册。有些概念已经过时，有些则与现代纺织理论一脉相承。她将有用的内容整理成笔记，并尝试用现代思维重新解读。
比赛前一天晚上，林小满在庄家吃饭时明显心不在焉。
"小林，最近工作很忙？"黄玲夹了块红烧肉放到她碗里。