陆川差点把手机甩出去："1948？那你现在......"
"鬼是吧？"崔晚晴突然凑近，月光穿透她半透明的身体，"这宅子每三十年才能显形一次，上次见活人还是1993年。"她冰凉的手指突然握住陆川手腕，"帮我找到父亲带走的翡翠屏风，不然下个月月圆我就魂飞魄散了。"
晨光透过破窗洒进来时，陆川正对着满墙老照片发愣。泛黄的《申报》剪报上写着"沪上富商崔兆麟携国宝潜逃"，配图里的翡翠屏风在闪光灯下流转着幽光。崔晚晴的声音从背后飘来："当年他说屏风里藏着祖传秘方，能治我娘的心绞痛。"
"所以你才被困在这儿？"陆川转头看见她正在摆弄自己的笔记本电脑，透明的手指直接穿过了键盘。崔晚晴歪头躲过穿过她身体的阳光："屏风底座夹层有娘留下的药方，找不到它，我永远走不出这宅子。"
旧货市场的酸臭味混着蝉鸣往人鼻子里钻，陆川抹了把汗，第无数次展开泛黄的照片。摆摊的老头眯眼瞅着照片："这翡翠屏风？二十年前在澳门拍卖行见过，被个台商拍走了。"他伸出三根手指，"三千万新台币，镶金丝的酸枝木底座对吧？"
陆川差点打翻旁边的鼻烟壶："您确定？"
"这料子，"老头指甲敲在照片上，"缅甸老坑玻璃种，现在早绝矿了。"他突然压低声音，"听说拍走屏风的人姓崔，台北做药材生意的。"
网吧里键盘声劈啪作响，陆川盯着"崔氏药业董事长崔明德病危"的新闻照片。病床上的老人戴着氧气面罩，胸前玉佩和崔晚晴的镯子分明是同一块料子。
"他今晚就会死。"崔晚晴的声音惊得陆川打翻可乐，周围人却像什么都没听见。她整个人蜷缩在显示屏阴影里，"子时之前拿不回屏风，我就......"话音未落，显示屏突然雪花乱闪，管理员骂骂咧咧重启电脑时，陆川手背上多了道冰凉的触感——崔晚晴的手指正在消散。
台北仁爱医院的消毒水味呛得人头疼。陆川攥着假记者证，手心汗湿了相机背带。VIP病房外的保镖正在打瞌睡，他闪身进去时心跳声大得吓人。
心电监护仪的绿光里，崔明德突然睁眼，枯枝般的手抓住陆川衣角："晚晴...是你吗？"老人混浊的眼里滚出泪来，"屏风在...在..."监控仪突然发出刺耳警报，走廊传来纷沓脚步声。