她低头看着自己的手，虎口的茧子在晨光里泛着白：“我现在已经三十岁了，苏和。你信吗？像我这样在刀光里长大的人，也有过把桃花当胭脂的日子。”
苏和的睫毛颤了颤。她想起阿依娜怀里的油纸包，那半块融了的胭脂，原来不是给阿娅的，是当年那个十五岁的姑娘，藏在枕下舍不得用的念想。
“十五岁那年，大明派了使者来瓦剌和谈，领头的就是陈友。”阿依娜的声音轻得像叹息，“我躲在帐篷帘子后面偷看，见他穿着青色的官服，说话时总带着笑，不像族里那些板着脸的汉子。他挑着的担子上挂着串糖人，有孙悟空，有嫦娥，我盯着看了半天，他像是察觉到了，竟笑着朝我这边递了个眼色。”
桃花瓣落在她发间，像撒了把碎粉。阿依娜抬手摘下来，指尖捏着花瓣转了转：“那时候我不懂什么是和谈，只觉得这个汉人说话的调子好听，像关内来的曲子。父亲也先见我总躲着偷看，眼神里拿不定主意，还问过我娘乌云琪。娘后来告诉我，她当时劝过我别总盯着使者看，可我哪里听得进去。”
苏和突然想起阿依娜衣襟里的针脚，十字缝里总掺着根红线，原来是当年陈友给的玉佩上拆下来的。她小时候听爷爷说，汉人定情爱用红线，说“千里姻缘一线牵”。
“有次父亲在大帐里和陈友议事，我故意在帐外扭捏着不肯走，还装作摆弄马鞍的样子偷听。”阿依娜笑了，眼角的细纹里盛着光，“父亲气得要过来教训我，被娘拦了下来。后来我就更大胆了，总找机会跟他碰面，有时是送壶马奶酒，有时是借口问关内的事。”
她顿了顿，指尖轻轻划过毡毯的纹路：“那时候年纪小，觉得和他多说几句话、偷偷亲个嘴、抱一下，也不是什么大不了的事。直到那天他突然……”阿依娜的声音低了下去，像被风沙堵住，“我吓得浑身发抖，却不敢告诉父母。我知道陈友是来和谈的，万一这事闹大，两族好不容易缓和的关系怕是要崩，父亲说不定会立刻杀了他。”
苏和：“那你那会知道不知道非礼？”
阿依娜思考了一会儿，摇了摇头：“不知道。父母从来不教我这些。父亲也先从年轻时候起就为族人而战，从大明朱棣在位时就没听过，满脑子都是部落的生计；母亲忙着操持帐篷里的事，偶尔教我些针线活，那些男女之事，从来没人跟我说过。我只知道，不能让两族因为我闹翻。”