国内的球迷，通过屏幕目睹了这一切，论坛上充满了悲观和愤怒的情绪。
“这比赛已经没法看了，完全是一边倒的屠杀。”
“裁判主宰了比赛！这不是篮球，这是摔跤！不，摔跤都比这公平！”
“心疼我牛，心疼苏哲和德克。他们不是输给了热火，是输给了联盟。”
“别放弃啊！还有下半场！万一有奇迹呢？”
然而，奇迹没有发生。
下半场，比赛的场面没有任何改变。小牛队试图发起反击，但每一次起势，都会被一次莫名其妙的哨声所打断。
诺维茨基在一次背身单打时，被吹罚了进攻犯规，这是他本场比赛的第四次犯规。
苏哲在一次快攻反击中，被回防的波西撞倒，裁判却吹罚了双方争球。
球员们的斗志，在这一次次的打击中，被消磨殆尽。他们的眼神开始变得空洞，脚步也变得沉重。比赛的最后半节，几乎变成了垃圾时间。
最终，比分定格在98-74。
小牛队以24分的巨大分差，遭遇了一场溃败。
总比分，被顽强地扳成了2-2平。
当终场哨声响起的那一刻，美航球馆变成了欢乐的海洋。热火队的球员们相互拥抱庆祝，他们将系列赛拉回了同一起跑线，并且将带着无与伦比的气势，迎接G5的天王山之战。
而小牛队的球员们，则像一群斗败的公鸡，垂头丧气地走下球场。他们没有交流，没有愤怒，只剩下麻木。
苏哲走在队伍的最后面。他回头看了一眼计分板上那刺眼的比分，又看了一眼在场中意气风发的韦德。他紧紧地咬着嘴唇，指甲深深地嵌进了掌心。
从2-0到2-2，从天堂到地狱，只用了短短四天时间。
溃败，不仅仅是比分上的，更是心理上的。小牛队这艘原本扬帆远航的战舰，在迈阿密的惊涛骇浪和诡异的暗流中，已经摇摇欲坠，濒临沉没。