05年6月15日，美航球馆，迈阿密
带着G3被惊天逆转的阴影，和对裁判判罚的疑虑，达拉斯小牛队迎来了总决赛的第四场比赛。这场比赛对他们至关重要，如果能赢下来，他们将带着3-1的绝对优势回到达拉斯；如果输了，系列赛将被扳成2-2平，气势将完全倒向对手一边。
然而，从比赛的第一分钟开始，小牛队就感受到了来自迈阿密的巨大压力，这种压力不仅来自于场上的对手，更来自于场边的第三种力量。
上一章提到的“体毛哨”，在G4变本加厉。
开场仅仅5分钟，小牛队的首发中锋丹皮尔，就在防守奥尼尔时，领到了自己的第二次犯规。一次是他试图绕前时被奥尼尔的身体撞开，裁判吹罚他阻挡；另一次则是奥尼尔转身勾手，丹皮尔高举双手，但手臂与奥尼尔有轻微接触，再次被吹犯规。
丹皮尔被迫下场，老将布拉德利临危受命。但面对正值巅峰的“大鲨鱼”，年迈的布拉德利显得力不从心，小牛队的内线防守，瞬间门户大开。
奥尼尔在内线翻江倒海，连续三次强攻得手，还造成了布拉德利的犯规。热火队迅速建立起领先优势。
外线的状况，同样令人绝望。
韦德的突破，依旧是小牛队无法解决的噩梦。而裁判的哨声，则成为了他最锋利的武器。苏哲、特里、霍华德，每个人在防守他时都小心翼翼，如同在刀尖上跳舞。但即便如此，犯规的哨声还是接连不断。
第二节过半，小牛队全队的犯规数，已经达到了14次，而热火队，只有5次。
这种巨大的判罚差异，彻底摧毁了小牛队的防守体系和球员心态。
他们不敢做动作，防守失去了侵略性，只能眼睁睁地看着韦德一次次轻松地杀入禁区，或者分球给外线的队友。热火队的进攻，打得行云流水，多点开花。安托万·沃克和加里·佩顿，这些老将也找到了手感，连续命中三分。
分差，如雪球般越滚越大。
场边的埃弗里·约翰逊教练，已经放弃了与裁判的争论。他只是面无表情地站在那里，眼神中充满了无奈。他知道，在这样的环境下，任何战术布置，都显得苍白无力。
半场结束时，比分是54-39，小牛队已经落后了15分。
更衣室里，死一般的沉寂。球员们坐在自己的位置上，没有人说话。G3失利后的那种不甘和愤怒，此刻已经荡然无存，取而代之的，是一种深深的、令人窒息的无力感。
“我们到底要怎么打球？”杰森·特里喃喃自语，声音里充满了迷茫。
苏哲的心，也沉到了谷底。他试图像教练要求的那样，用进攻去回应。但当全队的节奏都被打乱，当队友们都失去了信心，他一个人的努力，就像是投入大海的一颗石子，激不起半点涟漪。
他上半场得到12分，已经是全队最高，但他的每一次得分，都显得那么艰难；而对手的每一次得分，却显得那么轻松。