正在步道上侍奉酒水和观看烟花的客人与仆役惨叫着坠入下方堆叠的大型酒桶阵中。沉重的酒桶失去平衡，如同多米诺骨牌般疯狂滚动、相互撞击碎裂！高度烈酒喷涌而出，四处飞溅！
混乱的源头远不止于此！西拉斯收藏室那架半修复的古老“抹香鲸”巨弩，它巨大的绞盘不知何时被一股力量（或许是精心计算过的震动？或许是射入的一道利用镜面反射的微弱阳光聚焦点燃了连接物？）猛地松开！巨大的、需要三人操作的破甲弩矢如同死神的叹息，穿透了薄薄的隔板墙，将藏宝室外一间坐满了家族核心长老和贵客的休息室直接轰塌了一半！石屑、木屑和人体残肢混杂着冲天而起！
当幸存者惊恐地试图通过地下通道前往更安全的侧翼避难点时，地窖入口巨大的防海潮金属闸门突然在尖啸声中落下，将数十人绝望地困死在通道深处！紧接着，连接地窖与主厅的狭窄通道内，事先巧妙放置的数个小型火油囊（用腐败的酒渣和鱼油混合在掏空的瓜果里制成）被不知哪里飞溅的火星点燃，猛烈的爆炸和喷涌的火舌彻底封死了最后一条生路！
最后，也是最大的一声巨响来自家族教堂的尖顶。那口巨大的铜钟被一个极其巧妙的牵引装置（利用风暴掀动临时支撑物的原理）猛然松脱了古老的吊索！它挣脱束缚，呼啸着、旋转着，带着毁灭性的威势，砸穿了主厅本就残破的穹顶，以无匹的势能碾碎了厅堂最中央、还在进行最后挣扎与指挥的莫瑞安家族核心圈！西拉斯那张英俊的脸庞在难以置信的绝望中被彻底扭曲、粉碎，消失在残骸和瓦砾之下……
整个莫瑞安庄园的最核心区域，在十几分钟之内，经历了天堂与地狱的翻转。精巧连环的机械灾难犹如风暴之神最愤怒的鞭挞，将表面的繁荣与骨子里的残暴一并撕碎、碾压。火焰、烟雾、倒塌、爆炸、致命的陷阱……每一个精心设计的死亡节点都精准地爆发在聚集处。伏尔坎家族引以为傲的、点石成金般的“机关学”，此刻绽放出了它最残酷、最精准的毁灭之花。
喧嚣、惨叫、呼救声渐渐被大火吞没的噼啪声和建筑持续倒塌的轰隆声取代。幸存的仆人、伤员如同末日中的蝼蚁在废墟间爬行哭嚎。
满身尘埃和早已分不清是血还是尘土的泥垢，身着囚衣的乔伊，像一个幽灵，在烈火和浓烟中缓缓走出地牢深处坍塌的出口。她没有走向自由的海风，而是走向家族礼拜堂那倒塌的废墟之上。
火光映照着她苍白却异常平静的脸庞。她看到了那片废墟下，象征着莫瑞安家族权力传承的血色珊瑚旗帜一角正在被火苗吞噬。她脱下那早已看不出颜色的污秽囚衣，从一处倒塌的衣帽间残骸里，找到了一套仆人的粗布素裙和头巾——不知是哪位无辜的遇难者所留。
在黎明到来前最深沉的黑暗中，火焰还未照亮整个珊瑚群岛的恐慌。乔伊·伏尔坎，这个曾满载希望而来的造船世家的明珠，洗净了脸上凝固的污秽（只够洗去表层），让那布满伤痕却依然坚毅的面容清晰地显露出来。她挺直脊梁，像一个走向最终归港的船长，迈着沉稳却决然的步伐，独自一人，穿行过逐渐喧哗混乱、弥漫着恐慌尖叫的街道。