出殡那天阴云密布，棺材抬到村外荒地时，突然刮起一阵旋风，卷着纸钱直往坟坑里钻。王半仙戴着瓜皮帽，捏着桃木剑绕着坟头走了三圈，突然停在大刘面前，浑浊的眼睛盯着他：“你娘临走前可说了啥？”
大刘想起老娘临终前的话，犹豫着没开口。王半仙叹了口气，从兜里掏出张黄纸，用朱砂画了道符：“昨夜我梦见小翠了，她说你娘心善，常给她烧纸念叨，所以临走前过来辞个行。”他把符塞进大刘手里，“不过这事没完，你家院子里的槐树……最好砍了。”
槐树终究没砍成，因为当晚就出事了。大刘和桂兰刚睡下，就听见院子里传来“呜呜”的哭声，像是有人拿破碗在刮锅底。桂兰紧紧抱住大刘，浑身发抖：“是秀兰……肯定是秀兰！”
秀兰是大刘爹的前妻，这事大刘也是去年才从村里老人嘴里听说的。据说她死得蹊跷，某天早上突然栽倒在灶台前，七窍流血，大刘爹说是急病，可村里有人看见他半夜在院子里挖坑。此刻那哭声越来越近，像是顺着墙缝往屋里钻，大刘摸到枕头下的符，手心里全是汗。
窗户“哐当”一声被推开，一个黑影晃了进来。大刘猛地坐起，借着床前月光，看见那黑影穿着对襟黑褂子，正是村里老人们说的秀兰的打扮。她的脸埋在头发里，只露出下巴，皮肤青黑，嘴角还沾着草屑——像是刚从土里爬出来。
“大刘……”黑影开口了，声音像生锈的镰刀在磨石上刮，“你爹欠我的，该还了。”
桂兰尖叫着躲进被窝，大刘想跑，却被黑影伸手按住肩膀。那手冰凉刺骨，透过粗布衣裳传来腐烂的气息。黑影慢慢抬头，大刘看见她眼眶里空空如也，只有两个黑窟窿在淌血，牙齿尖利如犬齿，嘴唇翻卷着，露出牙床子上的蛆虫。
“他把我埋在槐树下……”黑影的指甲掐进大刘的肩膀，“你去挖，挖出来给我报仇！”