[笔趣ba] biquba.vip 天才一秒记住!
第368章三字经听得费解(第1/2页)
更何况开幕词有稿子,昨日就已准备好了。
邱主任在台下捏着下巴得意地笑,对身边的胡翻译小声道:“怎么样?服不服?”
胡翻译脸露敬佩,“强!太强了!郭同志说英语跟说母语一样。”
坐在观众席后排的爱华机械厂代表,宫老、顾卫国、段玉等人瞟到郭攸宁全笑眯了眼。
有她在,他们担心了一路,语言不通的问题迎刃而解。
领导讲话结束,三国代表也做了简短发言,郭攸宁只负责给漂亮国代表翻译。
那是个黑发碧眼,180以上,二十多岁,自称李的帅哥。
他的讲话除了感谢主办方,介绍公司,字里行间还流露出对华国文化的热爱。
比另两国眼高于顶,口出狂言的代表,给人的感观好多了。
最后还字正腔圆地用中文说了句:“谢谢大家!”
郭攸宁对漂亮国印象不好,但对这位男士感觉不错。
开幕式结束,大家有序退场,进入展厅看机器设备。
郭攸宁接下来的工作相对灵活,主要服务点是漂亮国展厅。
一般来参展,打算预定进口机器的国内厂家,都会自带翻译,能力强不强不知道,但简单沟通肯定没问题。
下台后,她喝了口自带的柠檬蜂蜜水润喉,又听了几句邱主任和同事们的夸赞。
想着等人走得差不多再出去,突然听到“宁宁宁宁”的喊声。
循着声音望去,正是她猜想可能会来参会的顾卫国和宫老师徒。
见到熟人自是高兴。
郭攸宁迎了上去,笑意盈盈地问好。
寒暄过后,顾卫国皱眉说出了他们的困难:“宁宁,我们没翻译,接下来若是有看中的展品,得麻烦你帮忙沟通。”
郭攸宁笑意盈盈,“说啥帮忙,服务好你们是我的工作,但我也就英文好些,需要我的时候尽管吩咐,咱们一起去看展吧。”
宫老心情很是不错,拄着拐杖走得飞快,“那就谢谢宁宁啦,我们厂去年改进的万能铣床也有幸参与了这次展出,万一有国际友人感兴趣,还得请宁宁帮着解说。”
郭攸宁自是应好,第一站就是漂亮国的展厅。
里面展出的五台机器,瞧着很不错,看展的人特别多,价格也贵到离谱。
三位金发碧眼的工作人员,以及发言的李先生,正连说带比划回答着众人的问题。
宫老看着简介上的各种参数,点头赞叹,“咱们不得不承认,他们在精度、稳定性、耐用性等方面甩了我们好几条街。
那精度来说吧,他们发展到以丝(0.01毫米)为单位了,我们只能用道(0.1毫米)。”
在宫老细看一台精密万能磨床时,那位李代表来了。
热情耐心地展示,并认真回答每一个问题,郭攸宁的翻译也准确无误。
遇到特别难解说的专业词汇,他偶尔还能蹦出几句中文。
让郭攸宁有种他中文很好的错觉。
他们这边专业的讲解和翻译,将周边的人全吸引了过来。
讲完磨床,讲铣床,讲数控机床……
连着翻译了两个小时,到饭点时人才慢慢减少。
(本章未完,请点击下一页继续阅读)第368章三字经听得费解(第2/2页)
𝐁𝙄qu𝐁𝒶.v𝙄𝙿