朴晖植掏出一支香菸，点燃。
深吸了几口之后，他带着众人撤退到安全位置。
随后用力一弹，菸头朝着泼满汽油的位置飞了过去。
「轰！」
火焰腾空而起，发出噼啪的爆裂声。
刺眼的火光瞬间映亮了朴晖植和柳秉成带着狞笑的脸。
商会办公楼。
会长办公室内，孙启东和衣躺在临时支起的行军床上辗转反侧。
白天与商会成员议事，现在这种「关门」的状况，让他根本无法入睡。
「明天—」他盯着漆黑的天花板，艰难地咽了口唾沫，「明天必须去首尔警察厅，仁川这帮警察是指望不上了——」
孙启东盘算着措辞，想着如何打动首尔警方高层，为唐人街挣得一丝喘息之机。
就在这时一股炽热的气浪猛地撞上了门板。
带着汽油味的浓烟瞬间从门窗户缝隙里滚滚涌入。
「怎麽回事？」孙启东惊坐而起，心脏狂跳。
他冲到门口，手刚碰到滚烫的门把手就缩了回来。
孙启东又扑到窗边，看到楼下已是火海一片，火舌正向上凶猛卷噬。
连跳窗都没用了，窗下火势比楼内还大。
「失了！快来啊！」
孙启东用尽全身力气嘶吼，拼命拍打着滚烫的玻璃窗。
浓烟滚滚，吸入一口就呛得他撕心裂肺地咳嗽起来—
楼外，冲天的火光映照下，朴晖植和柳秉成正准备撤离。
孙启东的呼救声传入他们耳中。
两人脸色同时剧变。
「妈的，这老东西怎麽还在里面？！」柳秉成头皮一炸，低声咒骂。
朴晖植的眼神也闪过一丝慌乱，但随即被狠戾取代：「管不了那麽多了！快走！」
他们对视一眼。
烧商会大楼是一回事，烧死有头有脸的会长孙启东是另外一回事。
柳秉成已经带着「西北青年会」的人先跑了。
「撤！」朴晖植一挥手，带着金门集团的人也迅速消失—
火光惊动了睡熟的街坊。
惊恐的呼喊声，跑动的脚步声响彻整个唐人街。
最先赶到的邻居们看到那栋已成地狱的办公楼，无不骇然失色。
「孙会长在啊！」有哭喊着。
就在这时，一道纤细的身影发疯般冲破人群，直冲向那熊熊燃烧的火海入□。
正是孙可颐。
她穿着睡衣，头发还披散着，来不及扎起。
「爸」孙可颐的哭喊撕裂夜空，她只想冲进去救父亲。
「拦住她，快！」旁边的邻居老周大吼。
两个壮汉眼疾手快，冲上前死死抓住孙可颐的手腕。
「放开我，让我进去！我爸还在里面！爸」孙可颐剧烈挣扎，哭喊声撕心裂肺。
「可颐，进去就是死啊！」一个妇人哭着抱住她，拼尽全力把她往远离火场的方向拖。
孙可颐的身体瘫软下去，所有的力气在那一刻被绝望抽空。
她瞪大眼睛，望着那扇吞噬了她父亲的火门，眼泪汹涌而出。
时间一分一秒过去。
终于，远处传来姗姗来迟消防车尖啸>