高尾从窝里跳出来，准备加入黎明狩猎队。当他蹑足从牡鹿跃和鼩鼱掌的窝中间走过时，他们俩都还在呼呼大睡，动也没动一下。他们昨晚去参加森林大会后，一定回来得很晚。高尾很早就睡下了。反正他们白天也会与大家分享森林大会上听到的消息，何必熬夜等他们回来呢？
他走出深草丛。冰冷的雾笼罩着营地。曙光从薄雾中渗透过来。高尾嗅到了冻老鼠的气味。那是猎物堆上仅剩的食物。他叼起老鼠，向育婴室走去，将它送进入口，让它有时间解冻。等浅鸟、草甸滑和她们的孩子醒来时，老鼠已经软了。
浅鸟产下小鹪鹩、小鬃、小兔和小飞已经快十天了。高尾真为他们自豪。他们已经探索过整个营地，四处提问，请求大猫把他们驮到背上，还钻到每一只猫肚子下面过。
当他探头向育婴室里面看去时，浅鸟睡意蒙眬地抬起头，透过半明半暗的曙光看过来。“是你吗，高尾？”
“是的。你需要什么吗？”高尾竖起耳朵。
“走开。”浅鸟埋怨道，“你让大家都不得安生。孩子们半晚上都醒着，因为你给他们讲了森林大会，让他们兴奋得不行。”
高尾低头钻出育婴室时，耳朵被一根金雀花刺戳了一下。但相比之下，浅鸟的话让他更痛。苹果曙正在武士们睡觉的深草丛边伸懒腰。兔飞站在会议坑边上打着哈欠，云奔正在平时堆放猎物的地方嗅来嗅去。现在那里空空如也。
云奔抬起头，说：“看来我们得去狩猎了。”
“我已经准备好了。”高尾伸缩着爪子。
苹果曙向营地出口走去，兔飞跟在她身旁。云奔从他们身边冲过，率先走出营地。高尾感觉到，他们的脚步声在冰冻的泥土中回响。他拔腿追去，在营地外面那块草坪上追上族猫们。他停下脚步，扫视荒原。“走哪条路？”
“四棵树附近应该有猎物。这么冷的天，只有树林边才会有猎物。”云奔猜测道。这只浅灰色公猫说着钻进披上了一层银霜的石楠丛中。高尾灵活地在灌木里钻来穿去，脚步飞快。因此，当大家从石楠的另一边钻出来时，他已经在狩猎队的最前头。他听到族猫们的脚步声在身后回响，跑得更快了。
“要不你到河族边界附近去狩猎吧？”云奔在树林边追上高尾，气喘吁吁地说，“兔飞和我在矮树林里搜索一下。”他说着向兔飞看去。那只浅棕色公猫正滑动脚步停下来，差点儿被一根树枝戳着眼睛。
苹果曙在云奔身后停下脚步，侧腹剧烈起伏着。“现在赛跑有点儿早！”她喘着大气说。
云奔向她点点头。“你可以和高尾一起到河族边界去狩猎。”他说着向四棵树和大河之间那片灌木丛生的山坡看去。突然，这名武士的眼睛眯缝起来。高尾急忙转过身，循着他的目光看去。