“问题不在这里!”斯迪克愤愤地说,“我愿意通过公平合理的竞争与别的猫共享猎物,但这些猫好像执意要把一切都夺走,包括红毛。”
绒毛的眼睛瞪大了:“他们把她偷走了吗?”
“也不完全是。但是我想,红毛已经和……道奇的一只猫……依依不舍起来。”
“你的意思是说,她爱上了一只以不同的方式生活的猫?”绒毛的蓝眼睛里闪着嘲讽的光芒,“如果是你,做梦也不会想到去做那样的事,对吗?”
斯迪克感觉脊背上的毛刺痛起来:“不仅如此。我想,红毛帮助那些猫策划了一次行动,让两脚兽对我们睡觉的那条小巷发起进攻。”
“红毛永远不会做那样的事!”绒毛嘶叫道。斯迪克却不那么肯定。他知道,他的不坚定一定从他眼中表露出来了,因为那只灰毛母猫继续说:“坠入爱河并不会改变一只猫的本性!你难道因为自己的女儿有了感情就不相信她了吗?”她又更轻柔地补充说:“斯迪克,你和我一直都开诚布公,是吗?我从来没有告诉过你,我会和你私奔,但那并不意味着我就没有爱过你。我还把我们的女儿给了你。”
斯迪克看着自己前掌下的泥土:“但我已经失去她了!”
“不,你没有。”绒毛说,并把尾巴尖放到他肩膀上,“你很清楚她在哪里,去和她谈谈吧,也许,她对小巷遭袭的事一无所知。”
“不,她知道。”斯迪克把爪子插进泥土,“她当时就在那里,但及时逃掉了。”
绒毛的蓝眼睛阴沉下来。“你多虑了。”她犹豫片刻,又补充说,“你是不是想袭击这些猫,让你的女儿成为一块被争夺的猎物?红毛不会为此感谢你的。她知道自己在做什么。”
而你对我太了解,
斯迪克沮丧地想。“这些猫只知道打仗。”
“不。你才只知道打仗。”绒毛开始从灌木的阴影下往外退。
“等等!”斯迪克喊道,“我……我想请你去和红毛谈谈。”
“我?”绒毛那双蓝眼睛变得冷漠起来,“不。我的生活在这里,和我的两脚兽在一起。红毛如果想见我,她知道我的住处。”
“我们的女儿正处于危险之中,你不能还躲在这里心安理得地吃你的宠物猫食!”
“为什么不能?你想强迫我跟你走吗?我已经告诉过你了,斯迪克,我们的过去是一个错误。我永远无法理解你的生活方式。”