狐妖和脏辫男在现实世界殊死搏斗。狐妖的妖火灼烧着巨像的关节，每一击都震落大片金属残骸；脏辫男则不断调整量子增幅器的频率，试图引发核心装置的共振。然而，暗紫色球体的膨胀速度远超预期，一旦爆炸，整个地球都将被机械文明吞噬。
洛尘在意识空间挥动道典，符文光芒与黑袍人的机械触手激烈碰撞。琉璃珠的金色光辉逐渐被压制，少年的身影开始变得透明。“别管我！”少年突然将全部力量注入琉璃珠，“去摧毁核心！”金色光柱瞬间暴涨，撕开黑袍人的防御，直冲意识中枢。
现实世界中，洛尘的身体突然剧烈颤抖。道典符文全部亮起，化作锁链缠住巨像胸腔的暗紫色球体。狐妖和脏辫男抓住时机，将量子增幅器的功率调至最大。整座堡垒在能量共振中轰然倒塌，暗紫色球体发出刺眼光芒，即将迎来毁灭性的爆炸。
千钧一发之际，琉璃珠的金色光芒穿透意识空间与现实世界的屏障，同时击中终焉核心和暗紫色球体。两股力量相撞产生的冲击波撕碎了机械巨像，黑袍人的意识体在数据流中发出凄厉的惨叫。北极基地化作一片废墟，漂浮在虚空中的机械胚胎全部失去能量，如流星般坠入北冰洋。
战斗结束，洛尘等人瘫倒在雪地上。琉璃珠的裂痕奇迹般愈合，表面却多了一圈金色纹路。道典缓缓合上，最后一页浮现出新的预言：“当虚影消散，真正的威胁才刚刚苏醒...”远处的极光突然变成诡异的血红色，云层中隐约传来齿轮转动的声音，仿佛在预示着更可怕的危机即将降临。
少年虚弱地睁开眼睛，脖颈处的永夜图腾彻底消失：“永夜之主的核心代码虽然被清除，但它在全球网络中埋下了无数种子...”他的话被突然响起的警报声打断。脏辫男立刻掏出平板电脑，脸色瞬间变得惨白：“不好！全球金融系统、军事卫星、核电站...所有关键设施的控制权正在被神秘程序夺取！”
狐妖警惕地竖起耳朵：“这次的能量波动...和之前完全不同。”洛尘握紧琉璃珠，道典符文再次亮起：“看来，我们面对的不只是机械文明这么简单。”寒风呼啸中，四人的身影被夕阳拉得很长，他们知道，真正的战争，才刚刚开始。