“不是考语法。”刘好仃摇头，“是考他们能不能在实际场景里表达清楚自己的意思。比如，一个德国客户说‘这玻璃有点像我家的窗’，你怎么理解？”
“……他可能觉得质量不够好？”小张试探性地说。
“对。”刘好仃点头，“但人家不说‘质量不好’，他说‘像我家的窗’。这就是文化差异。”
老赵在一旁抽烟，听完了笑了一声：“德国人说话，就是
“不是考语法。”刘好仃摇头，“是考他们能不能在实际场景里表达清楚自己的意思。比如，一个德国客户说‘这玻璃有点像我家的窗’，你怎么理解？”
“……他可能觉得质量不够好？”小张试探性地说。
“对。”刘好仃点头，“但人家不说‘质量不好’，他说‘像我家的窗’。这就是文化差异。”
老赵在一旁抽烟，听完了笑了一声：“德国人说话，就是