幼狼的呼吸变得平稳悠长，在药膏和疲惫的双重作用下，沉沉睡去。带疤的母狼也安静地趴伏着，琥珀色的眼睛半闭着，偶尔舔舐一下前腿包裹严实的绷带，喉咙里发出轻微的呼噜声。凹地中弥漫的血腥味被草药的清冽气息取代，紧绷如弦的气氛终于松弛下来，只剩下森林深处永恒的、带着湿意的寂静。
莱恩依旧守在幼狼和母狼身边，像一道沉默的灰色影子。他那双纯粹的琥珀色兽瞳，此刻不再充满狂暴的敌意，而是带着一种深沉的、如同初春解冻湖泊般的困惑，时不时地投向凯和芬恩。尤其是芬恩那个叮当作响的巨大药箱，似乎对他有着难以言喻的吸引力。当芬恩小心翼翼地收拾着用过的绷带和药瓶时，莱恩会微微歪着头，鼻翼翕动，捕捉着空气中残留的草药气息，喉咙里偶尔发出一声极轻的、仿佛疑问的呜噜。
芬恩看着莱恩那充满原始好奇的样子，魔药师的研究癖好又开始蠢蠢欲动。他试探性地拿起一个装着紫色粉末的小水晶瓶（安神花粉），轻轻晃了晃，发出细微的沙沙声。莱恩的耳朵立刻竖了起来，琥珀色的瞳孔紧紧锁定瓶子，身体微微前倾，像一只警惕又好奇的大猫。
“嘿，小家伙，”芬恩尽量让自己的声音听起来温和无害，尽管还有些紧张，“这个……闻闻看？安神的，不伤人。”他小心翼翼地拔开瓶塞，将瓶口朝着莱恩的方向，让那股淡淡的、带着微甜气息的花粉味道飘散过去。
莱恩的鼻翼快速翕动了几下，琥珀色的眼睛里闪过一丝奇异的光彩。他似乎很喜欢这个味道，紧绷的身体又放松了一些，喉咙里发出一种近乎满足的、低沉的咕噜声。他甚至小心翼翼地向前挪了一小步，距离芬恩更近了些，眼睛依旧盯着那个小瓶子。
凯默默地看着这一幕。莱恩身上那种与森林和狼群浑然一体的野性气息，以及那双纯粹得不含一丝杂质的琥珀色眼睛，让他感到一种奇异的熟悉感。就像看到某种被遗忘的、关于大地和生命本源的图腾。他需要穿越这片森林，而莱恩，似乎就是这片森林的一部分。
“芬恩，”凯的声音打破了短暂的宁静，低沉而清晰，“给他点吃的。”他解下自己腰带上系着的、最后一块硬得像石头的黑面包碎屑。食物，是任何生灵最基础、也最直接的信任桥梁。
芬恩愣了一下，随即会意。他赶紧从自己药箱的侧袋里摸出几块同样硬邦邦、但散发着麦香和坚果气息的旅行饼干（他自己配的能量干粮），又接过凯的面包碎屑，一起递向莱恩。
食物的香气显然比药粉更具诱惑力。莱恩的琥珀色瞳孔瞬间亮了起来，喉咙里发出一声短促而急切的呜咽。但他没有立刻扑上来抢夺，而是警惕地看着芬恩的手，又看看凯，似乎在确认这是否是陷阱。几秒钟后，野性的本能终究抵不过饥饿的驱使。他如同闪电般探出手（或者说爪子？），一把抓走了芬恩手中的食物，然后迅速后退几步，背对着凯和芬恩，像一只护食的野兽，狼吞虎咽起来。坚硬的饼干在他锋利的牙齿下发出嘎嘣脆响。