圣诞节的装饰挂满霍格沃茨礼堂，十二棵高耸的圣诞树闪烁着冰晶般的光芒。阿尔文坐在斯莱特林长桌末端，指尖无意识地摩挲着德拉科给他的银链。自从第一个项目结束后，城堡里的气氛变得诡异而紧张——克拉布和高尔恢复了正常，却对禁林那晚的事毫无记忆；假穆迪（德达洛·迪歌）继续扮演着疯眼汉的角色；而真穆迪则神秘失踪，活点地图上再也找不到他的名字。
"圣诞舞会！"潘西·帕金森尖声宣布，打断了阿尔文的思绪，"德拉科，你必须邀请我！"
德拉科懒洋洋地搅动着南瓜汁。"也许吧。"他瞥了一眼教师席，压低声音，"阿尔文，看卡卡洛夫..."
德姆斯特朗的校长正凑在斯内普耳边说着什么，脸色灰白如死人。斯内普的表情比平时更加阴沉，当卡卡洛夫抓住他的袖子时，他猛地甩开，魔杖尖端闪过一丝危险的红光。
"他们内讧了。"阿尔文轻声说，"有意思。"
就在这时，礼堂大门被猛地推开。哈利·波特和塞德里克·迪戈里冲了进来，两人浑身湿透，气喘吁吁。赫敏和罗恩（真罗恩，阿尔文通过活点地图确认）立刻迎了上去。
"他们怎么了？"德拉科眯起灰眼睛。
阿尔文悄悄掏出活点地图。地图显示，十分钟前哈利和塞德里克的名字同时出现在级长浴室附近——而此刻，一个标着"小巴蒂·克劳奇"的名字正从那里快速移动，方向是...禁林？
"我去看看。"阿尔文起身，长袍在身后翻滚出凌厉的弧度。
"又丢下我？"德拉科不满地抗议。
"盯着克拉布和高尔。"阿尔文回头低语，"如果克劳奇在禁林，他们可能会..."
他没说完，但德拉科已经会意，苍白的脸上闪过一丝警觉。阿尔文披上隐形衣，悄悄跟上哈利一行人。救世主正激动地向赫敏和罗恩展示一个金蛋——第二个项目的线索。
"...水下..."哈利的声音断断续续传来，"...抢走我们最珍贵的..."
阿尔文眯起眼睛。第二个项目在黑湖，需要在水下呼吸...他母亲的研究笔记里提到过腮囊草，但那是稀有药材，斯内普肯定不会轻易给哈利。除非...
活点地图上的异动吸引了他的注意：克劳奇的名字停在了禁林边缘，与另一个名字重叠——"巴蒂·克劳奇"。国际魔法合作司司长？他不是失踪了吗？阿尔文迅速改变方向，朝禁林奔去。
禁林边缘的雪地上，两行脚印清晰可见——一行稳健，一行踉跄。阿尔文跟着脚印来到一片空地，眼前的景象让他僵在原地：老巴蒂·克劳奇跪在雪地里，魔杖指着自己的太阳穴，脸上满是泪水；而小巴蒂·克劳奇——仍伪装成罗恩·韦斯莱的样子——正冷酷地俯视着自己的父亲。
"最后一次机会，父亲。"小巴蒂的声音不再结巴，而是带着疯狂的冷静，"告诉我你把它藏在哪里了。"