火焰杯喷出哈利名字的瞬间，整个礼堂陷入了诡异的寂静。阿尔文的手指无意识地摩挲着袖中的水晶片——那片沾有哈利血液的玻璃此刻像烙铁般灼烧着他的皮肤。教师席上，假穆迪的魔眼疯狂转动，嘴角扭曲成一个近乎狂喜的弧度；卡卡洛夫脸色惨白，手指紧抓着德姆斯特朗校袍的银边；而斯内普——斯内普的黑眼睛死死盯着阿尔文，目光中的警告几乎化为实质。
"哈利·波特！"邓布利多再次呼唤，声音在颤抖的火焰映照下显得格外苍老，"请上前来！"
哈利呆坐在格兰芬多长椅上，翠绿的眼睛瞪得极大。赫敏推了他一把，他才如梦初醒般站起身，在全场的注视下踉跄走向教师席。阿尔文注意到假罗恩——小巴蒂·克劳奇的伪装——正用口型对哈利说着什么，那张韦斯莱家的脸上满是虚伪的鼓励。
"作弊！"德拉科突然拍案而起，声音尖利得刺耳，"波特一定是用了什么卑鄙手段！"
斯莱特林长桌爆发出附和声，潘西·帕金森甚至朝哈利的方向扔了一颗发霉的蜜饯。阿尔文没有参与这场闹剧，他的目光在假穆迪和假罗恩之间来回扫视，大脑飞速计算着各种可能性。火焰杯是一个强大的魔法契约，一旦被选中就必须参赛——这意味着哈利已经无路可退。
"安静！"邓布利多的声音如雷霆般炸响，"哈利·波特的名字从火焰杯中喷出，按照魔法契约的约束，他必须——"
"这不公平！"马克西姆夫人巨大的身躯从座位上弹起，"他只是一个孩子！"
"一定是弄错了。"德姆斯特朗的克鲁姆阴沉地说，但卡卡洛夫狠狠拽了一下他的袖子。
混乱中，阿尔文看到假穆迪一瘸一拐地走向哈利，那只魔眼诡异地静止不动了。"他必须参赛。"假穆迪——或者说伪装成穆迪的"黎明之翼"成员——声音沙哑但坚定，"火焰杯的契约魔法比我们任何人的意愿都要强大。"
这句话像一盆冰水浇在礼堂里。邓布利多的蓝眼睛在半月形镜片后闪烁，最终沉重地点了点头。"阿拉斯托说得对。哈利将成为第四位勇士。"他转向哈利，声音突然柔和下来，"到隔壁房间去，哈利。"
当哈利颤抖着离开礼堂后，窃窃私语如瘟疫般蔓延开来。赫敏·格兰杰正激烈地与罗恩·韦斯莱争论着什么——真罗恩，阿尔文意识到，因为假罗恩已经趁机溜走了。活点地图显示"小巴蒂·克劳奇"的名字正快速移向三楼女生盥洗室的方向——复方汤剂的时间快到了，他需要重新伪装。
"阿尔文，"德拉科拽了拽他的袖子，声音因愤怒而颤抖，"我们不能就这么算了！波特一定是——"
"闭嘴，德拉科。"阿尔文罕见地厉声打断，"这不是你该关心的事。"