十一月的霍格沃茨被阴雨笼罩。哈利在魔咒课后被乌姆里奇单独留下，粉红色的癞蛤蟆脸上堆满假笑："听说你和莱斯特兰奇先生走得很近？"
"不熟。"哈利盯着她茶杯里可疑的银色沉淀物。
乌姆里奇的笑容扩大："真遗憾...魔法部很想知道，为什么他的银血能伤到神秘人。"
哈利离开时，发现走廊的盔甲后面闪过一抹铂金色——德拉科脸色苍白地攥着左腕，上面的银纹正泛着不祥的红光。
---
有求必应屋内，哈利、罗恩和赫敏正在练习防御咒。墙壁突然扭曲变形，浮现出一扇银色小门。
"别碰它！"赫敏拦住罗恩，"这是高阶空间魔法..."
门自动打开，阿尔文站在里面，银发上沾满血迹。他身后的景象让三人倒吸冷气——雷古勒斯·布莱克的幽灵被银色锁链禁锢在半空，痛苦地扭曲着。
"我需要帮助。"阿尔文的声音嘶哑，"他在诺特庄园发现了真相...伏地魔要的不是复活，是永生。"
赫敏壮着胆子问："什么真相？"
阿尔文举起完全银化的左手："雷古勒斯偷走的挂坠盒...是假的。"
雷古勒斯的幽灵突然挣扎起来："真的在...西尔维娅的...血液里..."
---
圣诞前夕的霍格莫德村，哈利披着隐形衣跟踪德拉科。三把扫帚酒吧后巷，德拉科正与一个兜帽人影交谈——
"母亲说圣诞节前必须完成！"德拉科的声音发抖，"否则黑魔王会杀了她..."
兜帽人抬起头，露出西奥多·诺特苍白的脸："告诉莱斯特兰奇...诺特庄园地牢的银玫瑰开了。"