“其实……”设计师小唐犹豫了一下，才低声说，“我们在准备宣传物料的时候，参考的是总部给的标准模板。但后来有本地朋友告诉我，我们用的颜色搭配在当地文化中是有忌讳的。”
“是红黄配？”洛倾颜敏锐地捕捉到了关键词。
“你怎么知道？”小唐惊讶地看着她。
她笑了笑，没有解释太多，“继续说吧。”
“还有就是……”另一个同事也开了口，“我们投放的广告文案，有些词汇在本地语境下容易引起误解，比如‘品质传承’这个词，被理解成老气横秋。”
“对，而且我们的线下活动流程，和本地人的节奏也不太合拍。”市场组的小林补充道，“他们更