与女友夏沐的通话，像一剂强效镇痛剂，暂时麻痹了苏哲心中最尖锐的痛楚。但当他第二天再次回到美航中心，参加球队赛季结束后的最后一次正式集会时，那股失利的阴霾依旧沉甸甸地压在每个人的心头。
这次集会，更像是一次告别。一些合同到期的老将，如达雷尔·阿姆斯特朗和基斯·范霍恩，或许将就此结束他们在达拉斯的生涯。空气中弥漫着离别的伤感和对未来的不确定性。
主教练“小将军”约翰逊做完了最后的总结陈词，他鼓励大家利用假期好好休息，调整身心，但也警告他们不能放纵，必须保持身体状态。他的话语一如既往地严厉，但每个人都能听出其中蕴含的关切和不甘。
就在会议即将结束，气氛陷入又一次沉寂时，会议室的门被猛地推开。
马克·库班风风火火地走了进来。
与前几天在更衣室里那个温和安慰球员的“家人”形象不同，此刻的库班，脸上带着一种混杂着愤怒、决绝和昂扬斗志的复杂表情。他没有走到台前，而是直接拉过一张椅子，坐在了球员们的中间，仿佛他也是球队的一员。
“我知道，你们现在都很难受。”库班开口了，声音洪亮，瞬间吸引了所有人的注意，“我也一样。我TMD难受死了！我这几天一闭上眼睛，就是韦德一次又一次走上罚球线的样子！我恨不得冲进联盟办公室，把数据统计拍在斯特恩的脸上！”
他的话粗俗，却无比真实，瞬间点燃了球员们心中压抑的怒火和委屈。杰森·特里狠狠地一拳砸在自己的大腿上，约什·霍华德的眼神也变得凶狠起来。
“但是！”库班话锋一转，提高了音量，“愤怒和抱怨能把总冠军奖杯拿回来吗？不能！能让时间倒流，让我们重新打G5吗？也不能！”
他环视了一圈，目光从诺维茨基沉静的脸庞，扫过苏哲坚毅的眼神，最终停留在每一个队员身上。
“所以，我们现在能做什么？我们能做的，就是把这份愤怒，这份不甘，这份耻辱，全都TMD给我记在心里！让它成为我们下个赛季的燃料！”
“我今天来，不是来安慰你们的。我是来向你们做出承诺的。”
库班站了起来，在会议室中央来回踱步，他的激情感染着在场的每一个人。
“第一，这个夏天，我会打开我的支票本。只要是为了让球队变得更强，为了补强我们的阵容，我不在乎奢侈税！唐·尼尔森（球队总经理）会去市场上寻找最适合我们的人，我们需要更多的硬度，更多的经验。我们不会让德克和苏在场上孤立无援！”
这番话，让所有人都精神一振。一个愿意为胜利不惜血本的老板，是所有球员梦寐以求的。
“第二，关于德克和苏。”库班的目光锁定在了球队的两位核心身上，“德克，你是我们的基石，是这座城市的灵魂。我们会围绕你，打造一支真正的冠军之师，这一点永远不会改变。”