在众人的合力攻击下，钟摆核心开始崩解，黑袍人残魂发出凄厉的惨叫，被本源调和之力彻底净化。当钟摆完全碎裂的那一刻，整个镜像时空开始重组，水晶圣殿的穹顶重新愈合，宇宙星图缓缓隐去。
林羽虚弱地漂浮在星空中，他望着重新恢复平静的镜像时空，心中感慨万千。银发少年的虚影再次出现，微笑着点头：“你做到了，新的平衡已经建立。但宇宙的故事还在继续，新的挑战或许会出现，而你，将是守护这份平衡的永恒之光。” 说完，虚影消散，化作点点星光融入宇宙。
卡莉娅驾驶着千疮百孔的战舰靠近，莱昂、凤璃和艾尔文也围拢过来。众人相视一笑，眼中满是劫后余生的喜悦。王冠碎片再次闪烁，虽然新的方向尚未明确，但他们知道，只要彼此并肩，就没有无法战胜的困难。
“我们回家吧。” 林羽轻声说道，他握紧手中的龙族神器，望着浩瀚的宇宙。而在宇宙的某个角落，混沌之主的意识微微一动，这场关于平衡与轮回的战争，或许永远不会真正结束……