部落舰队的返航之旅，充满了肃穆与压抑。
一路上，萨鲁法尔几乎没有再说一句话，他时常独自一人站在船头，迎着海风，眺望着东部王国的方向，那张饱经风霜的脸上，刻满了凝重。夜泽皓知道，这位老将的心中，正承受着对即将到来的战争的忧虑，以及对大酋长战争方式的……那一丝不认同。
夜泽皓则利用这段航行的时间，疯狂地向卡鲁娜学习着兽人语。他知道，一旦踏上真正的战场，语言将是他保命和获取信息的重要工具。
数日的航行后，他们终于抵达了东部王-国的海岸。舰队没有返回卡利姆多，而是在提瑞斯法林地一处隐蔽的港口靠岸。在这里，他们与早已集结完毕的部落大军汇合。
当夜泽皓踏上这片土地时，一股阴冷、哀伤的气息扑面而来。天空永远是灰蒙蒙的，大地呈现出一种病态的灰绿色，空气中弥漫着淡淡的腐臭味和一种战争特有的焦糊味。这里，是被瘟疫诅咒过的洛丹伦。
放眼望去，部落的大军旌旗招展，延绵不绝。兽人、牛头人、巨魔、血精灵，以及这片土地的主人——被遗忘者，各个种族的战士汇聚在一起，形成了一股钢铁洪流。但这股洪流中，却听不到高昂的战吼，只有武器甲胄碰撞的金属摩擦声，和压抑的、低沉的交谈声。
每一个士兵的脸上，都带着一种复杂的情绪。有对战争的渴望，但更多的是对即将到来的、一场血腥围城战的沉重。他们脚下踩着的，是被遗忘者的家园；他们即将面对的，是携雷霆之怒而来的、空前团结的联盟大军。
夜泽皓混在人群中，第一次如此直观地感受到了一场史诗级战争的压迫感。
这不再是几十上百人的冲突，而是成千上万、甚至数万人的庞大军团在调动。他看到一排排巨大的瘟疫投石车被憎恶拖曳着，吱嘎作响地推向前线；他看到一队队被遗忘者炼金师，小心翼翼地搬运着一桶桶绿色的、冒着不祥气泡的瘟疫药剂；他还看到血精灵破法者们，在为他们的防御符文补充着能量。
他个人的力量，在这种庞大的战争机器面前，显得如此渺小。一个地狱火，或许能清空一个广场，但面对数以万计的敌人和遮天蔽日的炮火，恐怕连一朵浪花都翻不起来。
他跟随着萨鲁法尔，穿过拥挤的军队，一路走向洛丹伦王城的废墟——那座如今被称为“幽暗城”的巨大堡垒。
城墙高耸，但饱经战火与岁月的侵蚀，显得残破不堪。城墙上，密密麻麻地站满了部落的弓箭手和火枪手。而在城墙之下，一座巨大的、由钢铁和木材构筑的战争指挥营，已经拔地而起。
这里，是部落的最高指挥中心。