然后，他们开始一趟又一趟地去河边打水。皮皮负责在树枝间快速穿梭，将水桶从河边运到着火的森林附近；悠悠则负责在河边打水，将水装满水桶；笨笨力气大，它负责将装满水的水桶递给皮皮。可是，火势实在太大了，他们运来的水根本无法扑灭大火。而且，大火产生的浓烟呛得他们直咳嗽，眼睛也被熏得生疼。
就在他们感到绝望的时候，一只聪明的老猫头鹰飞了过来。老猫头鹰是森林里的智者，它见多识广，经常给小动物们出谋划策。老猫头鹰看着他们焦急的样子，说：“孩子们，光靠你们这样运水是不行的。我听说在森林的深处有一座神秘的魔法泉眼，泉眼里涌出的水有神奇的灭火功效。但是，去魔法泉眼的路上充满了危险，有凶猛的野兽和神秘的陷阱，你们敢去吗？”
皮皮、悠悠和笨笨听了，毫不犹豫地说：“我们敢！为了拯救梦幻森林，我们什么都不怕！”于是，老猫头鹰给他们指明了去魔法泉眼的方向，他们又踏上了新的征程。
他们沿着一条狭窄的小路向森林深处走去。一路上，他们遇到了许多困难和挑战。突然，一只凶猛的大老虎从草丛中窜了出来，它张牙舞爪，发出低沉的吼声，向他们扑来。皮皮迅速爬上旁边的一棵大树，然后从树上扔下一些树枝和石头，分散老虎的注意力。悠悠和笨笨则躲在一块大石头后面，大气都不敢出。老虎被皮皮的举动激怒了，它围着大树转来转去，试图爬上树去抓皮皮。就在这时，笨笨灵机一动，它从地上捡起一块大石头，用力向老虎扔去。石头正好砸在老虎的头上，老虎疼得“嗷呜”一声，转身逃跑了。
他们继续往前走，又遇到了一个神秘的陷阱。陷阱是一个深坑，上面铺着一层薄薄的树叶和树枝，如果不仔细看，根本发现不了。皮皮走在前面，一不小心就掉进了陷阱里。悠悠和笨笨着急地围着陷阱转，不知道该怎么办才好。突然，悠悠发现陷阱旁边有一根粗壮的藤蔓。它和笨笨一起将藤蔓的一端系在旁边的大树上，另一端扔进陷阱里，让皮皮抓住藤蔓爬了上来。