异变的书架发出金石相击的声响，《永乐大典》的残页如刀片般飞出，"水"部的笔画化作水龙，"火"部的文字喷出烈焰。陈小雨看见老周的道袍上绣着"正统"二字，每个笔画都在吸食古籍的灵气，而他的瞳孔里倒映着"困仙阵"的星图。
"启动'典籍初心共鸣'！"苏晚晴将全球图书馆的修补记忆注入数据空间：有敦煌僧人在经卷破损处补画的供养人，有牛津博德利图书馆的馆员用羊皮纸修复的中世纪手稿，甚至有陈小雨祖父用报纸糊补的《古文观止》。这些带着温度的修补痕迹如潮水般涌入阵法，那些囚禁灵魂的典籍符咒在初心之风中纷纷褪色。
许乐在元宇宙中找到了截教的"典籍中枢"——那是座由"钦定四库御批经典"等咒文组成的藏经阁，中央供奉着用历代守夜人骸骨炼制的"典籍正统碑"。他将"心约文序协议"化作春风，吹向碑身，瞬间无数民间抄本从碑底涌出：有明代市井的《挂枝儿》俗曲集，有清代女词人的《断肠集》手稿，甚至有民国时期的学生油印刊物。
陈小雨的纸蝴蝶穿过火网，停在老周的青铜拂尘上。祖父修补《飞鸟集》的画面突然显形，旧报纸的铅字化作萤火虫，照亮老人道袍下露出的现代白袜——那是陈小雨去年送他的生日礼物，袜面上印着"古籍修复万岁"的卡通字。
"老周！"她抓住对方的袖口，触到布料下如树皮般粗糙的皮肤，"你说过，每本古籍都是有心跳的。"纸蝴蝶落在《山海经》的"凤凰"图页上，图页突然恢复成彩色，凤凰的尾羽扫过老周的眉心，他道袍上的"正统"二字裂变为"正+心"。
文劫使的虚影从典籍中枢降下，手中握着由"圣训御览"等咒文编织的"典籍锁链"，"叛经离道者，永困典籍狱！"但陈程的剑尖已点中它眉心的"典"字，将其拆分为"曲+八+一"——当典籍（典）是弯曲（曲）的八方（八）归一（一），便是禁锢的开始。
金陵图书馆的古籍部在金光中恢复常态，旋转的书架归位，《永乐大典》的残页轻轻落在修复台上。老周的道袍退化为现代制服，他摸着袖口的卡通袜，眼里泛起泪光，"我...好像做了六百年的梦。"