吉祥满脸好奇，三步并作两步凑到小翠身边，歪着头问道：“小翠姐，为啥你老是喜欢称呼县主为大小姐呀？私下里直接叫小姐，不是显得更亲切、顺口嘛。”
如意也在一旁连连点头，附和道：“就是呀，叫小姐感觉跟县主更亲近呢。”
小翠脸上浮现出一抹淡淡的微笑，轻轻摇了摇头，解释道：“这可是我对大小姐独一无二的称呼哟！你们呀，还不太明白其中的缘由呢。”说罢，她轻轻转身，迈着轻盈的步伐离去，只留下吉祥和如意两人面面相觑，眼中满是疑惑。
其实，个中缘由只有小翠自己心底清楚。她之所以始终称呼县主为大小姐，是因为在她内心深处，小姐的位置永远属于已故的司马熙瑶。无论林悦对她如何关怀备至，她都难以将林悦完全等同于心中的那个小姐，林悦终究无法取代司马熙瑶在她心中的地位。
小翠的思绪不知不觉间飘回到往昔岁月。那时，年仅8岁的她，却已然在阴森残酷的死士营里熬过了5个年头。在那个宛如人间炼狱的地方，每一天都充斥着血腥与杀戮，不是与凶猛的野兽殊死搏斗，就是与同队之人自相残杀。唯有成为每场争斗的胜者，才有活下去的一线生机。
直到某一天，命运的齿轮悄然开始转动。小翠偶然间发现了死士营大管事的密室，趁着大管事外出的间隙，她怀着忐忑不安的心情，小心翼翼地溜了进去。在密室那阴暗的角落里，她惊喜地发现了一张面额百两的银票，以及三本散发着古朴气息的珍贵武功秘籍。
在一次前往森林的残酷训练中，小翠心中暗自谋划着如何抓住这个千载难逢的逃跑机会。她紧张地环顾四周，目光敏锐地寻找着最佳时机。终于，当训练队伍逐渐分散，看守稍有松懈之时，小翠宛如一只受惊的野兔，毫不犹豫地转身狂奔，拼了命地想要逃离那个如噩梦般的地方。
她满心欢喜，以为自己终于能挣脱束缚，重获自由。然而，命运似乎总爱捉弄人。就在她即将逃出森林的那一刻，一群死士营的人如鬼魅般突然出现在她面前。小翠的心瞬间被恐惧紧紧攫住，她明白，自己被发现了。
死士营的人冷酷无情，迅速将小翠团团围住，二话不说便对她拳打脚踢起来。小翠毫无反抗之力，只能蜷缩在地上，在痛苦的深渊中默默忍受着这一顿毒打，每一下重击都仿佛要将她的生命之火扑灭。
就在小翠感到绝望，以为自己即将命丧黄泉之时，一阵急促的马蹄声由远及近，如同一道划破黑暗的曙光。原来是司马老侯爷和年仅五岁的司马熙瑶外出打猎途经此处。司马熙瑶远远地便瞧见了被打得奄奄一息的小翠，她那双清澈的眼睛里瞬间充满了怜悯与愤怒，立刻大声喊道：“停手！你们为什么要欺负这个小孩？”