军器监的校场雪地上，立着九层熟牛皮靶，靶心画蒙古文 “中” 与汉文 “的”，间距百步（按元代 “一步五尺” 规制）。蒙古怯薛百户拔都儿持新验蒙古刀，刀身长三尺七寸，柄缠驼毛，挥刀劈向靶甲 ——“噗” 的一声，穿透五层牛皮，刀身无卷刃。测刀官立即记录：“刀号蒙 - 32，含硫量二分三厘，” 劈甲五层，“符合‘百步破甲’标准。”
汉人弩手张旺用七石弩试射，箭矢为三棱形，铁簇含硫量与蒙古刀一致。他屏息瞄准，弓弦 “嗡” 声未落，箭矢已穿透七层牛皮，箭尾的白羽仍在震颤。“弩号汉 - 17，拉力七石二斗，” 李诚在记录册朱批，“穿透力超标准两层，” 这是西域淬火技法与中原弩机结合的成果。萧虎命人将试射后的刀弩并置，刀身与弩箭的铁色青中泛灰，正是合格兵器的特征。
校验进入旧器复核环节，帖木儿翻出塔塔儿部的兵器清册：“至元二十三年至二十五年，” 该部私造的蒙古刀硫量仅一分八厘，“比军标低近两成。” 校场上，用这些旧刀劈甲，仅能穿透三层，刀身立即卷刃如月牙。那拉珠尔怒击案几：“难怪乃马真后旧部叛乱时不堪一击，” 这等劣质兵器，“既是欺君，也是害命！”
更严重的隐患在弩机部件，李诚发现部分旧弩的望山刻度被篡改，实际射程比标注短十步。“这是故意为之，” 他指着刻度下的隐秘凿痕，“让使用者误判距离，” 战时必吃大亏。萧虎命人将不合格旧器集中封存，每件器身贴封条：“待忽里台议后，” 熔炼成合格铁料，“再铸新器，” 清册中的 “塔塔儿部私造” 字样被朱笔圈出，成为追责凭证。
军器监的工匠坊内，蒙古铁匠锻打刀坯，汉人铸工浇筑弩机，西域工匠打磨甲叶，三方各持《军器监新式图谱》抄本，图谱用三色标注：蒙古文注锻打火候，汉文记尺寸公差，波斯文写淬火水温。“蒙古刀的弧度需按‘月弯三分’，” 蒙古匠师对汉人铸工道，“就像你们弩机的望山倾角，” 差一分都不行。