胡梅尔斯第一时间冲向替补席，扛起陆子野就往中圈跑。
沙尔克球员则迅速离场，只有队长赫韦德斯过来握手致意。
19岁的萨内走到球员通道口时，突然转身看向大屏幕——那里正在回放陆子野第三个进球的画面。
"今天的头条有了。"
《踢球者》记者飞速记录着："龙国飓风摧毁皇家蓝防线，鲁尔区正式进入陆时代！"
……
"结束了！4比2！多特蒙德战胜沙尔克04！"
“陆！那个龙国小子，打进了三个球！”
“天哪！我爱龙国！陆太棒了！他是我们这个城市的英雄！”
……
比赛正式结束了，整个多特蒙德市如同被点燃的黄黑色火药桶，瞬间爆发出震耳欲聋的欢呼声。
时间定格在下午五点半，但这座城市的狂欢才刚刚开始。
市政厅广场上，超过五万名球迷自发聚集。
巨型屏幕正在循环播放陆子野三个进球的慢动作回放。每一次皮球撞上球网的刹那，人群就爆发出一阵海啸般的"Tor！！！"
啤酒喷泉在人群中此起彼伏，空气中弥漫着麦芽的醇香和胜利的喜悦。
老市集的每一家酒馆都敞开大门，老板们站在门口高喊："今天所有黄黑战袍的兄弟们，啤酒免费！"
"看到了吗？我们的23号！"
一位满脸通红的年轻球迷举着刚刚抢购到的陆子野球衣，对同伴大声炫耀。
专卖店员满头大汗地补充着商品："印号机快过热了！这件球衣今天卖了平时一个月的量！"
在广场中央的大屏幕下，克劳斯和迪特尔这两位老顽童格外醒目。
他们穿着订制的"陆子野老年粉丝团"T恤，耀武扬威似地展示着陆子野的签名球衣，引来无数球迷羡慕的目光。
"这小伙子踢得就像年轻时的盖德·穆勒！"克劳斯擦了擦湿润的眼角，"老头子我等了三十年，终于又见到这样的天才！"
……
大黄蜂的更衣室里，球员们早已嗨翻了。
"砰"的一声，香槟的软木塞飞上天花板，金黄色的酒液溅得到处都是。
"干得漂亮，龙国小子！"
格罗斯克罗伊茨一把搂过陆子野，用沾满啤酒的手使劲揉着他的头发，"我在多特蒙德快这么多年，没见过哪个新援，能在鲁尔区德比上戴帽的！"
胡梅尔斯光着膀子踩在长凳上指挥："帽子戏法得吹瓶！德比战的帽子戏法呢？"
“得翻倍！”众人哄然大笑！