“是量子刀片阵！” 苍玄大喊，他将青铜权杖横在身前，杖身突然延长数米，化作一道金色屏障。刀片碰撞在屏障上的瞬间，发出刺耳的金属摩擦声，火花四溅中，部分刀片突然分解成数据流，顺着屏障表面攀爬，试图绕后攻击。姜绾趁机挥剑斩断岩壁上的机关枢纽，金色剑光切入的刹那，刀片阵的运转出现紊乱，部分刀片卡在半空，露出内部盘绕如蛇的光纤线路。她发现这些线路的接驳方式，竟与殷墟出土的甲骨文卜辞排列规律如出一辙，这暗示着观测者对文明密码的破解，早已渗透到最微观的结构。
穿过刀片阵，前方出现一座横跨深渊的吊桥。桥身由铁链与数据流混合构成，铁链上的锈迹其实是固化的数据碎片，而连接铁链的木板，实则是由无数微型传感器组成。当姜绾踏上第一块木板，桥面突然亮起红光，深渊中传来令人毛骨悚然的呼啸，无数由数据构成的触手从下方探来，触手上的吸盘闪烁着观测者的紫色标识。她的重瞳捕捉到，这些触手表面流转的纹路，与复活节岛上的摩艾石像纹身完全一致，这意味着观测者正在用不同文明的符号编织死亡陷阱。
“保持重心！不要触发压力传感器！” 姜绾的提醒被吊桥的剧烈晃动打断。老陈为了躲避袭来的触手，不小心踩断了一块木板，整座桥顿时陷入疯狂的警报中，铁链突然通电，数据流如毒蛇般顺着桥面蔓延。苍玄的神鸟虚影俯冲而下，用羽翼托住摇摇欲坠的老陈，而姜绾则挥剑斩断那些通电的铁链，金色剑光与电流碰撞，在虚空中炸出璀璨的火花。在电光火石间，她注意到数据流在熔断的瞬间，竟组成了古埃及亡灵书中的死亡咒语。
当团队终于抵达对岸，密道突然向下倾斜，形成陡峭的斜坡。坡面上布满了滚动的石球，石球表面刻着殷商时期的甲骨文，滚动时发出的轰鸣中夹杂着摩尔斯电码。小周迅速解析出电码内容：“每十个石球为一组，第七个是伪装的量子炸弹。” 姜绾立即示意众人闪避，果然，当第七个石球滚过他们刚才站立的位置，突然爆发出刺眼的白光，冲击波将后续的石球尽数掀飞。爆炸的余波中，她看到石球碎片上浮现出亚特兰蒂斯的太阳符号，这表明观测者正在将不同文明的毁灭机制进行模块化组合。