“私立马赛，扩米拉塞哇！”叶凯（栗木缘一）立刻显出惊慌失措的样子，用在京都腔连连鞠躬道歉，语气惶恐，将一个冒失小市民的形象演绎得淋漓尽致。他一边道歉，一边慌张的拿起了自己的伞。
副官勃然大怒，一把抓住叶凯的衣领：“混蛋！你找死吗？！”
“住手！”军官却出言制止，声音虽然虚弱但带着命令的口吻。他此刻只想快点离开这嘈杂的地方，实在不想节外生枝。他看着眼前这个惶恐道歉、衣着朴素的年轻人，皱了皱眉，强忍着不适：“算了……走吧。”他甚至没再看叶凯一眼，示意副官扶他快走。
叶凯再次深深鞠躬，连声道谢，随即迅速汇入人潮，消失不见。整个过程就是一刹那的功夫。那把伞的伞尖内部，一个精密的微型装置在的触碰到小日子军官脚上的一瞬间，将一枚比头发丝还细、淬有蓖麻毒素的合金微针，悄无声息地刺入了军官的脚背皮肤。
——————
“啊咯！我已经将我知道一切都告诉你们了……”
审讯室（或者说询问室）里弥漫着劣质烟草和纸张发霉的味道。田中研一有些局促地坐在硬木椅子上，对面是负责记录的巡捕太宰政业。太宰是个中年人，眼袋很深，显得疲惫不堪。
“田中研一，你再说一遍，前天下午三点左右，在码头附近，看到了什么？”太宰的声音带着熬夜后的沙哑。
田中研一看了看，两名军官有些无奈地又一次重复道：“那天……我去海边散步。走到码头附近时，看到一位陆军军官大人，带着一位副官大人，刚从客轮下来。军官大人脸色很不好，蜡黄蜡黄的，走路好像也不太稳，需要副官扶着……然后，有个拿着伞的男人，不小心撞到了军官大人。那人一直鞠躬道歉。副官大人很生气，想打他，但军官大人好像很不舒服，摆摆手就让那人走了……”他描述的细节和之前被问询的十几个目击者大同小异：一个生病的军官，一个冒失的平民，一场微不足道的意外。
太宰政业烦躁地抓了抓头发。又是这样！所有线索都指向一场意外。但问题在于，那位自称“吉野”的少佐军官，就在昨天夜里，在陆军医院里，经历了持续两天剧烈的呕吐、高烧、抽搐、呼吸困难后，又重复之前的症状！这些症状极其诡异，绝非普通疾病！但是他们又是毫无头绪。