佐助的须佐能乎·轮回时空形态展开，紫色骨架外缠绕着电子光纤。机械天道的神罗天征升级为电子脉冲波，所到之处，空气都泛起数据扭曲的涟漪。
“千鸟时空断·电子模式！”雷光裹挟着二进制代码劈向机械天道，却被对方的万象天引转化为服务器的能量。佐助“看”到了机械天道的攻击模式：每一次技能释放前，都会从服务器下载最新的战斗数据。
“原来如此...”他的时空万花筒突然逆向转动，“你依赖的是预设程序，而我...”千鸟流在掌心凝聚成数据病毒的形态，“可以创造新的规则！”
数据病毒注入机械天道的系统，佩恩的动作出现了卡顿。但就在佐助准备乘胜追击时，机械修罗道、人间道从时空裂缝中突袭，他们的攻击带着小南纸化程序的特性——可分解为数据重组。
【白的冰镜救赎，小南的电子觉醒】
白在电子云层中穿梭，冰镜映出小南飘散的数据身影。曾经的纸片少女，如今已化作由0和1组成的电子幽灵，眼神中充满迷茫与痛苦。
“小南姐姐，还记得弥彦的梦想吗？”白的冰镜投射出雨隐村和平时期的画面，“你们创建晓组织，是为了结束战争，而不是成为神树的帮凶。”
小南的数据身体剧烈波动，她的意识中闪过与弥彦、长门的回忆。当机械佩恩试图攻击白时，她的纸化程序突然改变方向，化作数据锁链缠住机械躯体：“停下...这不是我们想要的...”
但辉夜的意识碎片立刻发动反击，小南的数据身体开始崩解。白的冰晶核心爆发出强光，冰遁·时空结晶将小南的意识数据包裹，暂时阻止了她的消散。
【时空共振，双生瞳的电子净化】
风间隼终于破解了服务器的防御，他发现电子神树的运转依赖于“负面情绪数据”。只要注入正面情感数据，就能瓦解整个系统。
“佐助！发动双生共振！我们需要将所有人的希望数据化！”
双生瞳的光芒交织，万界轮回眼发动“时空数据洪流”。木叶村的樱花、砂隐村的夕阳、云隐村的雷电，所有伙伴们的信念化作金色数据流，冲入电子神树核心。机械佩恩的身体开始崩解，轮回眼芯片闪烁着不甘的红光。