繁体简体都卖光了。
乔迁认识‘志异’二字，恰好蒙格认识‘聊’，二人合力判定出橱窗里那本正体字版的书正是《聊斋志异》。乔迁有个本事，叫做吹牛不打草稿，张嘴就来。“我们是宫中近卫军，我们师长老娘半死不活一口气憋了整七天不肯下咽，为啥？话匣子每天说那么一小段，把老人家生生吊在。我们来买书念给老人家听，好让她安心去。”
美女听了大为感动，帮着劝说负责二楼售书的老头儿网开一面，将插样卖给他们。老头儿营业员不太好驳同事的面子，便答应下来。还周到地表示插样书千人翻万人看，不是崭新的，但价钱不打折。
正待乔迁掏钱之时。
“慢着！”来者有七八个人，将乔迁和蒙格围了起来。为首的将书扔出丈八远，警告营业员老头不得将书卖给乔迁，否则军爷们不高兴。
乔迁退后两步，拱拱手打招呼：“指挥使大人。”
“你这三姓家奴，亏你还认得我。”
美女营业员非常不满那位指挥使糟蹋书，“你们要吵要闹到别处去，这里是看书买书的清净地方。”
“那也要弄明白给谁看卖给了谁？此人本是后金鞑子！降了之后入我内操军，旋又叛逃近卫军中。三姓家奴无耻之极！”
“我乔迁乃大明近卫军士官。”乔迁受辱，嗓门大了起来。
“你这反复无常的小人！安敢欺厂公欺我内操军！兄弟们给我打！”
内操军有过逃兵还不曾有过叛变分子。经丁大用假朱由校旨意强势操作，乔迁是内操军有史以来头一个改换门庭的。为这事，魏忠贤明面上给了丁大用面子，暗里把怒气撒在这位直接责任人指挥使大人身上，可怜他为乔迁之叛逃挨了二十军棍。这回不期而遇，当是有怨的报怨有仇的报仇。当兵的不会相骂，从来用拳头说话。后金摆牙喇的武力在于善使兵器，拳脚功夫也是一般。论打架，乔迁还不如身强体壮的蒙格。两军战不多时，乔蒙二人口鼻淤青血流满面被放翻在地。
乔迁口齿不清道：“有种换上刀剑对砍！”
蒙格不服输：“没卵子的，敢和爷爷拼刺么！”