当共生号抵达「巴别星域」，崩塌的语言塔废墟中央，世界之树已亭亭如盖。拉雅惊讶地发现，树干上缠绕的不是普通藤蔓，而是苗族「刻道」的竹片、汉地「说文解字」的竹简、波斯「贝希斯敦铭文」的拓片，甚至玛雅「象形文字」的树皮纸——各族文字正在树皮上生长为会呼吸的「世界语」，每个字符都有七种不同的书写姿态，对应七族文明的美学基因。
"触摸树干。"惠子的雷炁镜中映出初代守护者的残影，他的手势与苗族巫者「通神」的姿态如出一辙。拉雅将手按在树皮的苗文「共」字上，突然陷入一场跨越时空的文明长梦：苗族「议榔」制度的石牌与汉地「乡约」的石碑并肩而立，波斯「丝绸之路」商队的驼铃与苗疆「马帮」的铜鼓共鸣，日本遣唐使船载着苗疆「生苗医药书」破浪前行，书页上的巫咒与汉医的经络图相互批注……
树干突然裂开一道缝隙，喷出的不是树汁，而是由七族文明符号组成的光流。光流在虚空中拼出猎户座文明的回应——那是用苗族「十二星辰」图腾标记的星图，每颗星辰旁都注着该文明的等价符号：参宿对应的是猎户座人眼中的「猎手之瞳」，心宿则被标注为「恒星熔炉」。金宝激动得鎏金铃掉在甲板上，铃舌滚出的光痕竟与星图轨迹完全重合："他们用我们的历法标记了三百个灵脉节点！"
阿岚剖开的执念迷雾中，「太极蛊」的炼药场景逐渐清晰：苗族蛊师在十二星辰方位布下枫木祭坛，汉地道士以二十八宿星象引动日月精华，丹炉中凝结的金丹旋转如太极，阴阳鱼眼分别嵌着苗族「蝴蝶妈妈」与汉地「伏羲女娲」的微雕。当她将灵火刀插入世界之树的根系，刀柄纹路与树根的苗文咒符产生共鸣，整棵树突然发出洪钟般的声响，每一圈年轮都显化出不同文明的共生场景：苗疆「放蛊」与汉地「祝由」共冶一炉，波斯「炼金术」与道家「外丹术」交换丹方。