夜，冰冷如铁。
京城南郊，一处废弃的汽车修理厂。
空气中弥漫着浓重的铁锈和机油味，角落里，一个沙袋被吊在锈迹斑斑的钢梁上，上面布满了密密麻麻的拳印和刀痕。
“砰！砰！砰！”
赤裸着上身的乔战，正用一双缠着绷带的拳头，疯狂地击打着沙袋。他没有使用任何技巧，只是用最原始、最野蛮的力量，一拳一拳地发泄着。
沙袋剧烈地晃动，仿佛下一秒就要被他活生生打爆。汗水顺着他刀削斧凿般的肌肉线条滑落，与身上那些纵横交错的伤疤交织在一起，散发出一种令人心悸的凶悍气息。
被关押的那几天，对他而言，是毕生未有的奇耻大辱。
他，乔家的“清道夫”，竟然被一个名不见经传的小子，用那种上不得台面的手段，送进了那种地方。虽然他毫发无伤地出来了，但那种被当成弃子、被当成弱者摆布的感觉，像一根毒刺，深深扎进了他的骨髓里。
手机铃声，突兀地响起。
乔战停下动作，粗重地喘着气，接起电话。
电话那头，是乔颖清冷的声音：“爷爷授权，没有规则。”
乔战的嘴角，咧开一个残忍的弧度，像是嗅到了血腥味的鲨鱼。
“目标？”
“不是他。”乔颖的声音，没有一丝波澜，“先拔掉他的爪牙。我要让他变成一个聋子，一个瞎子。我要让他眼睁睁地看着自己身边的人，一个一个地倒下，却无能为力。我要让他尝尝，什么叫真正的绝望。”
“好。”
乔战挂断电话，将手机随意地丢在一旁。
他走到一个工具箱前，从里面拿出一条沾满油污的毛巾，擦了擦手上的汗水和血迹。然后，他拿起了一把造型奇特的军用匕首。
刀锋在昏暗的灯光下，反射出森然的寒光。
他对着空气，轻轻地挥舞了一下。
“嗡——”
一声轻微的破空声，仿佛死神的叹息。
今夜，京城的地下世界，注定要被染红。
……
农家院落里，气氛压抑得仿佛要凝固。
李卫国双眼通红，像一头发狂的公牛，在院子里来回踱步，嘴里不停地咒骂着。
“乔家！我操你们祖宗！乔战！老子要活剐了你！”
那些被端掉的点，都是他一手带出来的兄弟，是从南江跟着他一路闯到京城的生死弟兄。现在，说没就没了。这种打击，比任何刀子捅在他自己身上，都还要痛。