“但是我的男朋友很久没有在C国过一次传统的端午节,我想要带着他好好的体验一下我们即将在6月18号到来的端午节!”
“而且行程已经定了,我也很抱歉!”郤欲佳再一次的表达了自己的歉意。
这下托诺斯科夫就翻译的很认真,自然再好的翻译也会让原有的话语变一个意思,但是基本上是不变的。
“我很理解对于自己国家传统文化的热爱,我邀请您再一次的来到俄罗斯!”总统说着。
“一定会的!”郤欲佳笑着说。
“你之前来过几次俄罗斯?”
“我只来过一次,这是第二次,之前一次过来也很有幸的学习了更多的数学!”郤欲佳温柔的说着。
“当时到场的学生都很热情,我想这属于俄罗斯对于数学的热爱和对于我这个C国人特有的热情。”
“现在也会有很多学生在网上看我的视频,我也知道有学生专门的翻译成了俄语。自然,我很感谢他们,让我能有更多的机会被学生认识和了解!”郤欲佳说话很慢。
方便她的朋友翻译,自然C国的翻译对于英语也是很厉害的。
郤欲佳总是说的简短的等翻译说了之后她才会说下一句。
总统笑着听,有人告诉他要进行一个什么会议。
他笑着和郤欲佳说:“你是真的怕这个翻译失业呀!不过我现在还有事情要去做,欢迎你来莫斯科做客!”