“我们还有机会！”洛璃抓住卡尔和艾琳，“终末核心的本质是矫正失衡，而现在的混乱...正是最大的失衡！”她引导两人将机械算法与魔法咒文融合，创造出能中和“秩序病毒”的“平衡协议”。但协议需要在仲裁庭中枢与神农星核心同时激活，才能彻底斩断病毒与终末核心的联系。
三人兵分两路。卡尔带领机械小队突破机甲军团的封锁，冲向仲裁庭中枢；艾琳则召集剩余的魔法师，用生命为代价开辟通往神农星的稳定传送门。洛璃独自面对极端分子首领，对方的机甲展开暗物质光刃，将她的共生护盾切成碎片：“放弃吧！秩序从来不需要平衡，只有强者制定的规则才是真理！”
“真正的秩序，是让每个生命都有选择的权利！”洛璃将素璃结晶嵌入自己的心脏，金紫色光芒瞬间笼罩全身。她的身体开始数据化，意识却前所未有的清晰。在与首领的激战中，她抓住对方义眼的漏洞，将平衡协议注入其中。首领的机甲发出刺耳的警报，紫色数据流疯狂反噬，最终在剧烈的爆炸中化为灰烬。
与此同时，卡尔在中枢系统与病毒展开惊心动魄的对抗，他的机械身躯被代码腐蚀得千疮百孔，却在最后一刻成功植入协议；艾琳在传送门前耗尽最后一丝魔力，用元素锁链困住试图阻止的敌人。洛璃赶到神农星核心，将协议与水晶核心对接。
暗紫色物质发出不甘的嘶吼，在平衡协议的光芒中迅速消退。宇宙的法则开始恢复正常，扭曲的空间抚平褶皱，暴走的元素重归平静。但危机并未真正结束——在爆炸的余烬中，极端分子首领的机械义眼残骸闪烁了最后一次红光，一个加密数据已经发送到未知星域。而洛璃知道，当宇宙再次出现裂痕时，更可怕的敌人将卷土重来。