穿过时间通道，众人来到一个由镜面组成的迷宫。每一面镜子都映照出不同的场景 —— 有些是他们的过去，有些是可能的未来，还有些是他们内心深处最恐惧的画面。“这些镜子会让人陷入时间循环。” 苏晴的青铜吊坠疯狂旋转，“我们必须找到镜子的核心，打破循环。”
在迷宫中穿梭时，林小羽看到镜子里自己的羽翼彻底破碎，沦为废人；露娜看到星语族被熵律议会毁灭；艾克斯看到自己的机械身体被拆解，成为敌人的武器。只有陆辰，他看到的是初代仲裁者将熵律立方交给自己的场景，但画面突然扭曲，他手中的立方体变成了毁灭宇宙的凶器。
“不要被幻象迷惑！” 陆辰大声喊道，融合神器的光芒照亮整个迷宫。在光芒的照射下，镜子开始出现裂痕。众人趁机发动攻击，光刃、星语之力、机械炮火与青铜符文交织在一起，终于找到了镜子的核心，将其击碎。
然而，当镜子破碎的瞬间，无数暗金色的时间碎片从虚空中涌出，组成了一个巨大的时间守卫。时间守卫的身体不断在过去与未来之间切换，它的攻击带着时间回溯和加速的力量，每一次攻击都能让众人的伤口瞬间愈合又再次裂开。
“这样下去不是办法！” 露娜的星语之力已经所剩无几，她的发丝几乎全白，“我们必须找到它的弱点！” 艾克斯的机械眼快速扫描，终于发现时间守卫的核心在心脏位置，但那里被一层时间屏障保护着。
陆辰深吸一口气，调动体内所有力量。融合神器爆发出前所未有的光芒，时间涟漪与七彩能量再次融合，形成一道能斩断时间的光束。光束击中时间守卫的心脏，屏障破碎的瞬间，时间守卫发出一声震天动地的怒吼，身体开始崩溃。
战胜时间守卫后，众人继续前进。在迷宫的深处，他们发现了一扇刻满古老符文的大门。苏晴的青铜吊坠与大门产生共鸣，符文投影在空中组成了一把钥匙的形状。“这扇门后面... 应该就是第二把钥匙的所在地。” 陆辰看着大门，眼神坚定，但他能感觉到，门后的危险，远比之前遇到的更加强大。
与此同时，在金字塔的顶端，鎏金长袍女子通过水晶球注视着众人的一举一动。她嘴角勾起一抹冷笑：“能走到这一步，确实出乎我的意料。不过，真正的考验，才刚刚开始...” 随着她的低语，金字塔开始震动，一股更强大的力量正在苏醒。