一月的魁地奇球场上寒风刺骨。
训练结束后，队员们三三两两地离开，只有雷古勒斯还在更衣室门口徘徊，时不时瞥一眼正在收拾击球棒的小巴蒂。
“说吧，”小巴蒂头也不抬，手上继续擦拭着球棒，“从训练开始你就心不在焉，要不是我及时打偏那个游走球，你今天就又得去医疗翼报道了。”
雷古勒斯抿了抿嘴，目光落在小巴蒂手中的击球棒上。
棒身上的木纹被他擦得发亮，但仔细看的话，还能看到一些细小的裂痕，那是上周比赛的时候，小巴蒂情绪失控留下的痕迹。
“我母亲…”雷古勒斯斟酌着开口，“要在复活节假期举办舞会。”
小巴蒂的动作顿了顿，但很快又恢复如常：“哦？布莱克家的传统聚会？我还以为会在暑假，怎么提前了？”
“她今年打算邀请克劳奇家。”
击球棒被重重地扔进柜子，发出“砰”的一声闷响。
小巴蒂转过身，眼睛眯了起来：“为什么，她想干吗？”
“你知道那天晚宴的事已经传开了，”雷古勒斯压低声音，“母亲...她对露克蕾西娅妹妹起了疑心，就是罗齐尔小姐那件事。”
更衣室里安静得能听见窗外呼啸的风声。
小巴蒂靠在柜子上，面无表情地看着雷古勒斯：“你是在担心她会为难露克蕾西娅？”
“你知道布莱克家的…”
“你以为我父亲会让她受委屈？”
“问题不在这里，”雷古勒斯打断他，“母亲她...她很擅长看穿人的秘密。”
这句话显然触动了什么。
小巴蒂的脸色变了变，但他依然强装镇定：“什么秘密？”