战胜叙利亚带来的短暂欢腾，很快被更复杂的出线算术题取代。龙国和叙利亚同积8分，未来两轮必须全胜乌兹别克斯坦和卡塔尔，还得祈祷乌兹别克斯坦不赢韩国，同时紧盯叙利亚的赛果和净胜球的微妙差距……球迷们在纸上疯狂演算，畅想着出线可能。
而在舆论风暴的中心，杨明已悄然抽身。他跟随父亲杨树和登上了返回巴塞罗那的航班。对他而言，期末考试这个真正的“大考”才刚刚拉开序幕。当龙国球迷还在为一场胜利而沸腾时，巴塞罗那的西班牙人球迷也沉浸在一种梦幻般的“过年”氛围中。
每一天，报纸和网络都充斥着令人心跳加速的转会绯闻。那些以往只在电视转播里出现的球星名字，如今竟真真切切地与自己的小俱乐部联系在了一起。就连杨明的经纪人马克·罗伯特，也放下了平日的忙碌，天天泡在咖啡馆和圈内朋友交换着真真假假的小道消息。球队婉拒了他推荐的扬·索默后，他也只能无奈“躺平”。尽管和西班牙人高层关系匪浅，可职业操守让他无法深究，只能在流言的海洋里浮沉。
阳光明媚的巴塞罗那早晨，刚送杨明到学校的杨树和与马克坐在街角咖啡馆的露天座。杨树和抿了一口香醇的现磨咖啡——得益于儿子丰厚的签字费，他们的生活已今非昔比。
“马克，转会窗不是你们经纪人最忙的时候吗？怎么有空陪我喝咖啡？”杨树和好奇地问。
马克摊了摊手，笑容带着一丝自嘲：“大部分球队还在享受假期呢。也就西班牙人这帮制服组，被欧冠资格和金钱刺激得打了鸡血，连轴转。我给他们推的门将没选上，暂时没啥好忙的。”他顿了顿，“其实索默也不错，优缺点明显。他们选的布努更全面，关键是便宜。要不是有欧冠这块金字招牌，布努都不一定愿意来呢。你都不知道，欧冠资格一公布，多少球员的经纪人挤破了头地贴了上来！”
西班牙人俱乐部，总部会议室。
空调奋力对抗着巴塞罗那的暑热，发出低沉的嗡鸣。巨大的战术白板上写满了名字和阵型图，旁边投影仪发出幽蓝的光，映照着堆积如山的球员报告。空气里弥漫着咖啡因和纸张油墨混合的独特气味，还有一丝难以掩饰的疲惫与亢奋交织的气息。
主教练弗洛雷斯提前结束了假期。休假时满脑子都是转会、阵型、欧冠对手，索性提前回来投入工作。他没想到的是，总经理佩拉尔瑙和整个招募团队，压根儿就没休假！球探网络扩充了一倍多，雪片般的球员报告几乎淹没了办公桌。此刻，佩拉尔瑙正站在白板前，首席球探和招募分析师分坐两侧，每个人的眼下都带着熬夜的痕迹，但眼神却异常明亮。
“弗洛雷斯大教练，欢迎回来！”佩拉尔瑙声音洪亮，带着一丝得意，“正好，我们初步筛选的名单和阵容规划已经出来了。”