《清河县80》
因两个事物不同，差异在孕育的
却是别的事情:当你固守于你自己的事情，
仿佛没有移动于无时无刻不在移动之中。
你，像一位守旧的农民。
倾斜的阳光逗留在黄昏的树林。
我看见一行很浅的足迹，树枝
被人踩断，湖水上漂浮着藻类。
赞叹世界和大自然的伟大，
虽然它们并不会降临吾身。
这就像理解了差异，不同。
但在同一种事物上的不同
却困惑着我们吗？我久远的故人
从这里我们以何种姿态来告别彼此？
我愿望你安康，在困难和拮据中
碾碎了它，那封我写给你的书信。
《清河县80》
因两个事物不同，差异在孕育的
却是别的事情:当你固守于你自己的事情，
仿佛没有移动于无时无刻不在移动之中。
你，像一位守旧的农民。
倾斜的阳光逗留在黄昏的树林。
我看见一行很浅的足迹，树枝
被人踩断，湖水上漂浮着藻类。
赞叹世界和大自然的伟大，
虽然它们并不会降临吾身。
这就像理解了差异，不同。
但在同一种事物上的不同
却困惑着我们吗？我久远的故人
从这里我们以何种姿态来告别彼此？
我愿望你安康，在困难和拮据中
碾碎了它，那封我写给你的书信。