梅雨季节，湿冷的霉味钻进了福兴顺酒厂的青石板缝。夏奇拉踩着积水走进院子，就瞧见老周正蹲在槐树下捡桂花呢。老周一瞅见她，慌里慌张地抹了把脸，说道：“奇拉，你爷爷临终前说，这酒窖得等你回来才开。”
酒窖的铜锁锈得发红，钥匙插进去，发出“咔嗒”一声陈旧的声响。门轴吱呀一叫，就像有人在喉咙里呻吟似的。夏奇拉打着手电筒，光束扫过一排排橡木桶，桶身上刻着的年份从1987年一直排到2015年，最后停在了墙角那口陶缸上。缸口用红布封着，布上绣的金线莲花都褪色了。
老周的声音有点发抖，说：“这是昨天刚酿的赤霞珠，按你曾祖母的方子，加了当年的酵母。”
夏奇拉掀开红布，半缸发酵的葡萄汁表面浮着一层白色泡沫。她伸手蘸了点汁，舌尖刚碰到，一下子就僵住了。原来缸底沉着一根猩红的麻绳，绳结是上吊用的活结，绳身还沾着细碎的发丝。
她声音发颤地问：“老周，这是什么？” 老周凑过去看了一眼，脸色瞬间变得煞白，说：“这、这是你曾祖母的绳结。1997年夏天，她就是用这根绳子吊死在酒窖横梁上的。”
夏奇拉想起爷爷生前说的话：“你曾祖母不是自杀，是被人逼死的。”她伸手去捞绳结，指尖刚碰到，就感觉一股冰冷的力量缠住她的手，使劲往缸里拽。 “啊！”她尖叫着往后退，手指上留下一道猩红的勒痕。老周赶紧扶住她，手电筒一照，勒痕里渗出的血珠混着葡萄汁，变成了暗紫色。 老周压低声音说：“别碰它，这绳结是你曾祖母的怨，碰了会招祸。”
窗外的雨越下越大，打在屋顶上噼里啪啦响。夏奇拉望着缸里的绳结，只见它慢慢浮上来，悬在葡萄汁表面，好像在等着什么。她突然想起爷爷临终前攥着她的手说的话：“奇拉，一定要解开你曾祖母的冤屈。”
夏奇拉坐在客厅的沙发上，手里捧着一本旧日记。日记封面是深棕色的，刻着“艾德琳的酿酒手记”，那字迹是用金粉写的，都脱落了大半。日记里夹着一张照片，照片上的女子穿着蓝布旗袍，梳着麻花辫，嘴角带着淡淡的笑，那就是她的曾祖母艾德琳。