“我记得，而且一直非常清楚的记得所有事。那是个夏天，忽然落了暴雨，大家都急匆匆地跑到一处楼下避雨。路边有只小猫受伤了，我就跑过去抱起它，想把它带到楼道里干净的地方。
我妈妈和楼里的躲雨邻居看我冒雨去抱一只流浪猫，都说我脏，说我笨，说我不知道流浪猫会在楼里弄出多脏的痕迹，要我把猫丢出去。我不肯，但没有用，只能眼争争看那只小猫被大人从我怀里夺走，重新丢去雨中挣扎。我很无助，难过大哭了起来，大家又笑起来，说我太野、太倔了，真是不可爱，一点不像个女孩子。
我以为自己真的错了，可是你来了，你和我做了一样的事。抱着那只猫进来躲雨，没有人责怪你，大家好像瞬间就换了幅嘴脸一样说你有爱心，说是你是个好孩子……”
在钱艾艾的讲述中，时间回到多年前，年幼的钱艾艾站在一堆成年人前面，仰望着外面暴雨如柱，见被重新丢进雨里的小猫无助地在雨水中挣扎，她想再冲出去将它抱回来，却被自己母亲紧紧拉住，要她别任性。其他邻居也都你一言我一语地附和教育着她，要她收敛野性，只有乖巧听话的女孩子才讨人