院子里的传音效果很好；斯派克和烁瞳能够听到每一句笑声和嘘声。而他们对此作出的唯一反应就是斯派克扭曲的表情和烁瞳脸上逐渐扩散的红晕。随后，其中一个嘘声发问了——“这是什么？小马环柱舞（the Foal's Maypole Dance）？”——斯派克停了下来，转向那声音。他走到训练场的边缘——还是通过烁瞳的指令——戴着头盔面向发问者：“麻烦能请你们闭嘴吗！”他吼道，“我们在这里训练，而你们那愚蠢的笑声正在分散我们的注意力！”
嘲笑声渐渐转变成了惊讶和困惑，卫兵们意识到了面前这只小龙完全看不见。他头盔的面罩下，是一块固体——一块不透明的水晶——完完全全地挡住了他的视线。另外他们还意识到了这只处于全瞎情况下的小龙刚刚在没有碰倒任何木棍的情况下将训练场中的所有训练假马都击倒了至少一次，甚至还没踩碎任何鸡蛋。
“谁对这两位新兵的训练方式有问题？”语气平缓但又宛如深渊。士兵们纷纷转过身，哽住了。一匹体格堪比水牛的红色水晶陆马面带怒容地站在他们身后。他穿着一件标志中尉的铠甲，死死盯着他们，四周的空气仿佛瞬间凝固了。
今天，是斯派克和烁瞳收到“官方”培训通知后的第一次集训。中尉泰山和中尉闪钻均是从水晶帝国委派来……呃……监督斯派克和烁瞳训练的，同时还计划让他们的队伍与他们俩尝试合作。当水晶帝国陷入危险时，他们各自的小队将会成为水晶帝国护卫队（The Crystal Champion team）（当然，至少得等到斯派克和烁瞳长大后）的后备支援队。
闪钻是S&S小队（译者注：Sapper and Saboteurs）中的“建设&破坏”排的排长【3】，负责破坏，销毁，拆除，并持有一些不寻常的……非常不寻常的——武器（说真的，没有什么比穿着魔法护甲的巨龙更能称得上是秘密武器的了……）。他们以其在战场上疯狂的行为和剃刀守则而闻名，连总指挥官们都对他们望而生畏。【4】