佐藤美和子朝女人伸出手：“我是警视厅刑事部搜查一课的佐藤美和子。久仰大名，您是北海道的不破警视？”
她早就听说这位不破警视，据说不破鸣美是个女强人，从作风到外表，整个人都硬的像是一幅石板画。所以虽然没刻意看过照片，但如今遇到真人，佐藤美和子还是很快有了猜测。
不破鸣美点了点头，认下了自己的身份。她不太客气地说：“你是为威胁信的事来的吧——很遗憾，这里没有能供你发挥的场所。这栋旅店已经由我们北海道警监管了。既然是借休假的名义前来，那你最好真正把这当成一次假期，好好休息。”
同时她又扫了江夏一眼：“还有你，我不管你在东京破了多少案子，既然到了北海道，就要听从我们警方的指示行事——如果妨碍了搜查，该有的追究，我们一样都不会少。”
……
“不就是个警视嘛，说话居然那么凶！”
一行人提着行李箱上到3楼，彻底离开不破鸣美的视线后，铃木园子才怂怂地怒道：“我们又不是来捣乱的，明明是来帮忙的。”
江夏叹了一口气：“北海道的侦探比较少，可能她还不习惯吧。如果有更多人愿意转行当侦探，应该就没有这种问题了。”
旁边的一处房间里。
桥本摩耶跟黑泽和马他们摞成一摞，凑在门口偷听着走廊上的动静。
听到这句话，桥本摩耶眼角微跳：“……”江夏还是那么